| Está Preparado para a grande briga? | Open Subtitles | أنتَ جاهِز لمُباراتِكَ الكبيرَة؟ |
| Preparado para um viajem à cidade? | Open Subtitles | جاهِز لرِحلَة قصيرَة في المدينَة؟ |
| Estou Preparado para ouvir argumentos. | Open Subtitles | و أنا جاهِز لسماع المُداولات |
| Por isso vou lhe perguntar mais uma vez... você está pronto para fazer uma distribuição junto comigo? | Open Subtitles | لِذا سأسألكَ مرةً أُخرى هَل أنتَ جاهِز لتقوم ببعض المهام لي؟ |
| está pronto para fazer uma pequena distribuição para mim? | Open Subtitles | أنتَ جاهِز لتقوم ببعض المهام لأجلي؟ |
| Carajo. Preparado para isto? | Open Subtitles | - أنتَ جاهِز لسَماعِ هذا؟ |
| Jack, Preparado? | Open Subtitles | أنتَ جاهِز يا (جاك)؟ |
| Preparado. | Open Subtitles | جاهِز |
| Está Preparado, Jaz? - Olá. | Open Subtitles | أنتَ جاهِز يا (جاز)؟ |
| Preparado? | Open Subtitles | جاهِز ؟ |
| O teu almoço está pronto na cozinha. | Open Subtitles | ... حسناً، غذاؤكِ جاهِز في المطبخ |
| O forno está pronto para os bolinhos. | Open Subtitles | الفُـرن جاهِز للبسكويت. |
| - O telefone está pronto para ti. | Open Subtitles | الهاتف جاهِز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 