"جايسن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Jason
        
    Não disseste que o Jason e a Chloe estiveram hoje na LuthorCorp? Open Subtitles ألم تقل إن جايسن وكلوي كانا في شركة لوثر كورب اليوم
    Encontrei isto no carro quando o Jason foi atacado. Open Subtitles وجدت هذا في السيارة عندما تعرض جايسن للهجوم
    Mas se o Jason não estiver pronto para fazer parte da sua vida, eu também não posso. Open Subtitles لكن مالم يكن جايسن مستعداً ليكون جزءاً من حياتك لا أعتقد أن بوسعي أن أكون جزءاً من حياتك
    Eu só queria que soubesses, Jason que estou contente que estejas feliz, a Lana é uma rapariga encantadora. Open Subtitles أريد أن تعرف وحسب يا جايسن أنني مسرورة جداً لأنك سعيد لانا فتاة ساحرة
    Sinto muito Jason, eu não sei o que dizer. Open Subtitles أنا آسفه جايسن أنا أنا لا أعرف ماذا أقول
    Jason, estou contigo agora e não podia estar mais feliz. Open Subtitles إسمع جايسن أنا معك الآن وأنا بغاية السعادة
    Lana, onde está o Jason? Estou à procura dele. Deixei-lhe recado. Open Subtitles لانا أين جايسن أبحث عنه وتركت له 3 رسائل
    Jason, a última coisa que quero fazer é magoar-te. Open Subtitles جايسن آخر ما أريده هو إلحاق الأذى بك
    Não acho que o mexer nas coisas do Jason, esteja dentro da nossa jurisdição. Open Subtitles لا أعتقد أن تفتيش أغراض جايسن من صلاحيتك
    Talvez se traçarmos os passos do Jason nestes últimos dias, poderá ajudar. Open Subtitles أعتقد أنه إن تعقبنا تحركات جايسن في اليومين الأخيرين قد يساعدنا ذلك
    O Jason teve uma reunião na LuthorCorp, hoje de manhã. Open Subtitles كان جايسن على موعد في شركة لوثر كورب هذا الصباح
    Pensei que tinhas tido uma reunião com Jason, hoje de manhã. Open Subtitles إعتقدت أنك كنت على موعد مع جايسن هذا الصباح
    Vou investigar, mas podem haver várias razões para o estado do Jason. Open Subtitles سأتعقبه لكن قد تكون هنالك أسباب كثيرة وراء حالة جايسن
    Mais oito pessoas apareceram nas mesmas condições que o Jason e a Chloe estão. Open Subtitles أصيب 8 أشخاص آخرين بالحالة عينها مثل جايسن وكلوي
    Eu só não entendo a razão de o Jason não me contar... que tinha uma reunião na LuthorCorp. Open Subtitles لا أفهم لماذا لم يقل لي جايسن إنه كان لديه موعد في شركة لوثر كورب
    Vocês estão a tratar um paciente chamado Jason Teague? Open Subtitles دكتور سكايلن قيل لي إنك تعالج مريضاً يدعى جايسن تيغ
    Clark, além do Jason, eu não tinha ideia que mais alguém fora da LuthorCorp, havia sido exposto... tens que acreditar em mim. Open Subtitles - كلارك في ماعدا جايسن - لم أكن أعرف أن أحداً خارج شركة لوثر كورب تعرض له يجب أن تصدقني
    Olhe, ainda bem que estás aqui. Queria conversar contigo sobre o que aconteceu com Jason. Open Subtitles يسرني حضورك أردت التكلم معك عما حصل مع جايسن
    Ei, Jason! Sabes onde estão as miúdas? Deviam estar aqui à 1 hora atrás. Open Subtitles مرحبا جايسن أين الفتيات وجب أن يصلن منذ ساعة
    Eu não consigo mesmo percebê-lo... ele consegue ser tão bondoso ao arriscar a vida pelos seus amigos, e... e depois ele vira-se e faz com que o Jason seja despedido. Open Subtitles يمكن أن يكون مجرداً من الأنانية ويخاطر بحياته لأجل أصدقائه ثم يتصرف بغرابة كالتسبب بطرد جايسن مثلاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more