A JJ desobedeceu ordens ao falar contigo, e agora estás a esconder coisas. | Open Subtitles | جاي جاي عصت الأوامر بمجيئها اليك و الآن انت محجوب |
É a JJ, que respondeu a minha mensagem. | Open Subtitles | شكرا "جاي جاي" انني اراجع الرسائل النصية |
JJ, tu e a Garcia localizem o Montolo, descubram quem são os seus cúmplices. | Open Subtitles | "جاي جاي" انت و جارسيا تتبعوا مونتول اكتشفوا من هم شركاءه انه لا يعمل وحيدا |
JJ. Este tipo está a usar uma arma improvisada. | Open Subtitles | جاي جاي)، هذا الرجل) يستخدم مسدساً بدائياً |
A última manhã, antes de eu e o Jay-Jay irmos ao rio, porque é que ele e o pai estavam a discutir? | Open Subtitles | قبل أن نذهب أنا و(جاي جاي) إلي النهر لماذا كان هو وأبي يتعاركان؟ |
JJ, lança um aviso em todo o estado e envia a foto do Mecacci para a imprensa. | Open Subtitles | جاي جاي)، انشري تعميماً بالأوصاف في الولاية) (وأعطي وسائل الإعلام صورة (مكاتشي |
JJ. Não sei se sabes. Mas conseguiste. | Open Subtitles | جاي جاي) , لا أعرف اذا وصلكِ خبر, لكنك فعلتها) |
Espera. JJ Adams era o nome do personagem do Leslie Nielsen em "O Planeta Proibido". | Open Subtitles | إنتظر لحظة، (جاي جاي آدامز) كان اسم شخصيّة (ليزلي نيلسن) |
Olha, queres vir pescar comigo e com o JJ domingo de manhã? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب الى صيد السمك معي انا و (جاي جاي) صباح يوم الأحد؟ |
Amanhã de manhã vou pescar com o JJ. | Open Subtitles | (لدي رحلة صيد السمك مع (جاي جاي في الصباح الباكر |
E já que não querias vir comigo e com o JJ à pesca... | Open Subtitles | (و بما أنك لم ترد ان تأتي معي و (جاي جاي ..في رحلة صيد الســمـ |
Amanhã podemos visitar a Amara Black, na zona JJ, grelha AN-50, Mill Basin. | Open Subtitles | (غداً, غداً سنصل إلى (أمارا بلاك في المنطقة "جاي جاي" شبكة الخارطة "أي أن -50 , ميل باسين" |
Isso é uma conversa entre a JJ e eu que vou... | Open Subtitles | ..كانت تلك محادثة بين (جاي جاي) و أنا حيث كان علي |
Quando chegarmos, JJ, encontra-te com o Rossi na cena do crime. | Open Subtitles | حسنا، بينما نلتقي انا و (جاي جاي) بــ"روسي" َ في مسرح الجريمة |
É um pouco "Alien", um pouco de "Star Trek" do JJ Abrams, muita tecnologia. | Open Subtitles | طرازها فضائي قليلًا، أشبه بفيلم (ستار تريك)، كرونق (جاي جاي أبرامز). وهنالك تقنيات رهيبة. |
Lyla e JJ estão numa casa da ARGUS. | Open Subtitles | (ليلى) و(جاي.جاي) في مأمن تابع لـ (أرغوس). |
Só queria acalmá-lo. Conferência de imprensa da JJ em 5 minutos. | Open Subtitles | مؤتمر (جاي جاي) الصحفي بعد 5 دقائق |
Envia os ficheiros para a JJ. | Open Subtitles | (تأكيدي من ارسال الملفات الى (جاي جاي |
O meu filho JJ. | Open Subtitles | و هذا ابني "جاي جاي" |
Estiveste bem, Jay-Jay. | Open Subtitles | ـ عندما يتنفس (ـ لقد أبليت بلاءًا حسناً يا (جاي جاي |
De que é que o Jay-Jay estava a fugir? | Open Subtitles | ما الذي كان (جاي جاي) يهرب منه؟ |