"جثث الموتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• cadáveres

"Os convidados começam a feder após três dias, tal como os cadáveres."
ضيوف المنزل تصدر منهم رائحة بعد ثلاث أيام كرائحة جثث الموتى

Havia montanhas de cadáveres e pessoas a arrastá-los para uma enorme vala,
دوف باسيكوفتش يهودى مجرى أكوام هائلة من جثث الموتى وأناس يجرون هذه الجثث إلى حفرة طولية

Isto é onde eles costumavam armazenar os cadáveres quando o inverno chegava porque estava muito frio para os enterrar.
حيث كانوا يُخزنون جثث الموتى أثناء فصل الشتاء لأنه يصعب دفنهم في الصقيع

Michael, tens hipótese de construir uma família, em vez de deixar um rastro de cadáveres.
مايكل, حصلتَ على فرصة لتبني عائلة بدلَ ان تتركَ ورائك جثث الموتى

Bom, ambas sabemos que examinar cadáveres é muito diferente do que ser responsável por um.
حسنا، أنت وأنا نعلم أن فحص جثث الموتى هو مختلفٌ كثيرا عن أن تكون مسؤول عن أحدها

Já vai algum tempo desde que tínhamos uma refeição sem pensarmos em cadáveres ou estarmos à espera de uma chamada da Jo.
تم منذ بعض الوقت لقد كان على وجبة دون جثث الموتى أو انتظار جو للاتصال.

Acontece que, olhar para cadáveres meio que tem os seus efeitos.
لقد تبين . أن التحدق في جثث الموتى تترك أثرها فما هي الفرص

Visitei o vosso país e vi cadáveres deitados no chão, fome, sangue, sede e pobreza.
لقد زرت بلدكم، ولقد رأيت جثث الموتى مطروحة على الأرض الجوع، والدم، والعطش، والفقر

A do camião a descarregar cadáveres.
الشاحنة تنقل جثث الموتى

Com cadáveres?
أعتاد على جثث الموتى ؟

Chega de falar de cadáveres, man.
كفاك حديثاً عن جثث الموتى

- Não quero ver cadáveres.
لا أريد أن أرى جثث الموتى

cadáveres normalmente não te afectam.
جثث الموتى عادةً لا تُؤثر فيك

- Digam "cadáveres"!
- قل جثث الموتى!

Já vi demasiados cadáveres.
من جثث الموتى

- cadáveres!
جثث الموتى!