"جثث في" - Translation from Arabic to Portuguese

• corpos por
• corpos na
• corpos no

Da última vez que saí para ver, havia corpos por todo o lado.
في آخر مرة خرجت للرؤية كانت هناك جثث في كل مكان

Chego lá e vejo corpos por todo o lado.
،عندما وصلت إلى هناك .كانت هناك جثث في كل مكان

Aqui! Há corpos por todo o lado!
هنا، ثمة جثث في كل مكان

Tenho quatro corpos na rua na véspera do Dia da Bastilha.
لدي أربع جثث في الشارع في عشية يوم العيد القومي

Então, depois de não o encontrar e de ouvir falar nos quatro corpos, na casa incendiada, podem imaginar o que eu passei.
لذا بعدما لم أستطيع ان أعثر عليه, وسمعت بأمر الأربع جثث في المنزل المُحترق ,يمكنك تخيّل ما كنت اعانيه

Agente, queria comunicar quatro corpos no meu quintal.
ضابط، وأنا أود أن تقرير أربع جثث في عقر داري.

Presumo que vejam muitos corpos no vosso tipo de emprego.
أحزر بأنّك تمرّ من القطعة جثث في خطّك من العمل.

Há corpos por todo o navio.
هناك جثث في السفينه بالكامل

E nós temos corpos por todo o lado!
لدينا جثث في كل مكان

Afinal, quem quereria viver num edifício onde encontraram corpos na conduta?
فرغم كل شيء ...من يريد الإقامة في مبنى عثر به على جثث في أنابيب التهوية

Já temos três corpos na mesa.
لدي بالفعل ثلاث جثث في المشرحة.

Imensos destroços, não há corpos na água, nem quaisquer sinais de vida.
مجال كبير من الأنقاض، جثث في المياه

Mas, neste momento, o Stringer está calmo, e temos corpos na zona oriental.
لكن حاليا ، (سترينغر) هادئ و لدينا جثث في الجانب الشرقي

Temos sete corpos na morgue!
لدينا سبعة جثث في المشرحة.

Ele está a tentar lixar-me, a deixar corpos no meu turno até que eu diga que sim.
إنه يحاول جذبي عن طريق ترك عدد جثث في منطقتي إلى أن أنضم إليه

Bem, é lógico pensar que não hajam muitos assassinos a largar corpos no mesmo terreno.
بناء على عدم وجود كثرة من القاتلين الذين يتخلصون من جثث في نفس الحقل

Aparentemente, uma criada descobriu os corpos no Motel Pomba Azul.
يبدو أن هناك خادمة وجدت جثث في "فندق الحمامة الزرقاء"