"جداً لكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• demais para

Mas isto aqui é pequeno demais para os meus movimentos.
لكن هذا الباص صغير جداً لكي أقوم فيه بألاعيبي

A vida é curta demais para se perder tempo.
الحياة قصيرة جداً لكي تقضيها بالتفكير بشأنها، دعينا فقط نعيشها

"As minhas opiniões estão determinadas e sou velho demais para as alterar,
وكبير جداً لكي أغيرهم ولكنني انا وأنت لم نمت بعد

Vamos ter que mantê-la ocupada demais, para reparar no êxodo, aqui do "Dumbo".
يَجِبُ أَنْ نَبقيها مشغولة جداً لكي لا تُلاحظُ خروج طائرة الجمبو الجماعي

As burras demais para ir embora e as enraizadas demais.
النوع الأول حمقى جداً لكي يغادرو والنوع الثاني عالقون ولايستطيعون المغادرة

Não posso. O Grayson foi esperto demais para não sujar as mãos.
لا يمكنني لقد كان جريسون ماهرًا جداً لكي يجعل يدي هاتين قذرتين

O teu rancho na Califórnia é longe demais para viajarmos para lá.
، "مزرعتك في "كاليفورنيا إنها بعيدة ، بعيدة جداً لكي تسافر إليها

Era boa demais para ser verdade.
لقد كانت جيدة جداً لكي تكون حقيقة

Algumas coisas são valiosas demais para se sacrificarem.
بعض الأشياء ثمينة جداً لكي يُضحى به.

Nunca é tarde demais para começar.
لست متأخراً جداً لكي تبدأ

É bonito demais para ser usado todos os dias.
-أنها جميلةَ جداً لكي أرتديها يومياً