"جدران نارية" - Translation from Arabic to Portuguese

• firewalls

Não, não estou a ver como. Este sistema tem oito firewalls redundantes.
لا ، لا أرى كيف ، هذا النظام لديه ثمان جدران نارية

Eles tinham de passar por 3 firewalls antes de conseguirem acesso à NATO.
يجب ان يخترقوا جدران نارية قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى محور الناتو.

- Olá, amor. Pago-te uma cerveja? E isso também terá firewalls.
بالطائرات الآلية، وسيكون لديه جدران نارية أيضاً.

Pensava que tínhamos firewalls para proteger-nos deste tipo de invasão.
لكن إعتقدت بأن لدينا جدران نارية للحماية من هذا النوع من الإختراقات

Na verdade, as firewalls não são o problema.
بالواقع جدران نارية لا تصلح كبداية لوصفها.

Por favor, invadimos firewalls juntos.
ورجاءً، لقد اخترقنا جدران نارية معًا.

Novos firewalls.
و جدران نارية جديدة

Se houver algum rasto, vamos ter de cavar fundo porque está atrás de muitas firewalls.
إن كان هناك أيّ أثر للملف الذي يحتاج إليه (ديج) فسيكون مطمورًا وراء جدران نارية عاتية.