Esta cidade não sabe educar crianças, nem fazer a recolha do lixo, mas sabe organizar-se para planear uma vingança inútil. | Open Subtitles | هذه المدينة لا تستطيع تدريس أبناءها، أوتجميعنفاياتها.. لكنها الأفضل في إقامة إنتقام لا جدوى منه |
Isso seria inútil, porque não tenho segredos. | Open Subtitles | حسنا،إن البيان حولي لا جدوى منه لأنه ليس لدي أي أسرار |
Ok, ele é inútil | Open Subtitles | حسناً، لا جدوى منه |
Tenho de ir. Isto é inútil. | Open Subtitles | علي الذهاب، هذا لا جدوى منه |
Isto é inútil. | Open Subtitles | هذا أمر لا جدوى منه. |
- Isto é inútil. | Open Subtitles | هذا لا جدوى منه |
No sentido de inútil. | Open Subtitles | بمعنى لا جدوى منه |
O Elrod é um inútil, mas eu amo-o. | Open Subtitles | (إلرود) لا جدوى منه.. لكني أحبّه |
É inútil. Eu não entendo. | Open Subtitles | لا جدوى منه لا افهم ... |
inútil. | Open Subtitles | لا جدوى منه. |