"جدوى من ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• vale a pena
• adianta

Não vale a pena, não gosta de ti.
لكن لا جدوى من ذلك فأنت لا تروق لها

Para. Não vale a pena.
لا جدوى من ذلك مضت ساعات على رحيلهم

Não vale a pena, Telêmaco.
-لا جدوى من ذلك يا تيلمياكوس

Agradeço o vosso interesse, mas não adianta.
أقدر لكم إهتمامكم، لكن لا جدوى من ذلك

- Volte a perguntar, Ray. - Não adianta.
لا جدوى من ذلك

Não vale a pena.
-لا جدوى من ذلك

Não vale a pena.
"لا جدوى من ذلك"

- Não vale a pena.
لا جدوى من ذلك

- Não adianta.
-لا جدوى من ذلك .