"جديك" - Translation from Arabic to Portuguese

• teus avós

Como posso chegar aí, sem acordar os teus avós?
كيف يفترض بي أن أصعد إلى هناك دون أن أوقظ جديك ؟

Ter sido criado pelos teus avós nesta casa deixou-me muitas cicatrizes, mas também me deu a confiança de que não há sonhos grandes de mais.
التنشئة مع جديك في منزل واحد تركتني مع العديد من الكدمات ولكن تركتني أيضاً مع الثقه بأنه لايوجد حلم بعيد المنال

Esqueci-me de dizer-te que vamos jantar com os teus avós amanhã.
سنتناول العشاء مع جديك ليلة الغد

Vais perder o casamento dos teus avós.
سيفوتك حفل زفاف جديك