"جدّتنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• avó

Era algo sobre um bicho-papão e a avó lutou contra ele...
إنه شيء عن الشبح الأسطوري، ولقد قامت جدّتنا بمحاربته

Phoebe, por favor, lembras-te da história, do que a avó dizia?
فيبي، أرجوكِ، تذكّري القصة تذكّري ما قالته جدّتنا

Acho que a avó é realmente um coração mole lá bem no fundo.
أعتقد أن جدّتنا لطيفة من الداخل بعد هذا كله

A avó devia achar que este mal ia voltar e por isso contou-nos a história.
...لابد أن جدّتنا كانت تعرف بأن هذا الشبح قد يرجع ولذلك السبب أخبرتنا بالقصة

A avó ensinou-nos a chupá-los, sim!
! علّمتنا جدّتنا أن نمصّها من الداخل، نعم

Foi assim que a avó no-los incutiu.
هذا ما علّمتنا جدّتنا

- A mãe saiu e a avó... - Prudence?
-لقد غادرت والدتنا للتو، و جدّتنا ...