Sabe, a Marinha é a última coisa a ser realmente inclusiva, e isso foi feito por Franklin Roosevelt como um favor a um afro-americano, Lester Granger, que eu conhecia muito bem. | TED | أتعرفون، إن البحرية كانت الشيء الأخير الذي يمكن أن تكون فيه، وهذا ما قام بها فرانكلين روزفلت كخدمة لرجل أمريكي من أصل إفريقي، ليستر جرانجر الذي عرفته جيداً. |
O mais importante era do que Thomas Granger, sua esperança de financiamento, aparecesse. | Open Subtitles | ما يهم، أن توماس جرانجر آخر أمل لهم بالتمويل |
O esqueleto que os miúdos encontraram era o Warren Granger? | Open Subtitles | انتظر لحظة كان وارن جرانجر هو جثة الهيكل العظمي الذي عثر عليه أولئك الأولاد؟ |
Hetty, o Director Granger disse que fui transferida. | Open Subtitles | هيتى ,مساعد المدير جرانجر يقول أننى تم اعاده تعيينى |
O Granger não te disse o que se passou com o último atirador? | Open Subtitles | ألم يخبرك جرانجر بما حدث لأخر قناص لدينا؟ |
Ela não está sozinha, está com o Granger, o Sabatino, toda a equipa. | Open Subtitles | إذاً, كيف هي كينسي؟ حسناً, إنها ليست وحيدة لديها, جرانجر, سابتاينو, والطاقم بأكمله |
Crane, o agente especial encarregado Mitch Granger. | Open Subtitles | كرين ، هذا العميل الخاص المسئول ميتش جرانجر |
Ele só falará com a agente presente na morte do Granger. | Open Subtitles | يقول بأنه سيتعامل فقط مع العميلة التى كانت هناك عندما مات جرانجر |
O Granger está a enviar as fotografias, vê se os identificas. | Open Subtitles | جرانجر يرسل لكي الصور, فلتري ان كنتي تستطيعي الحصول على هوية هؤولاء الرجال |
E tu deves ser... Miss Granger. | Open Subtitles | وأنت لابد وأن تكونى الآنسة جرانجر |
Que lhe disseste ao Sr. Granger antes? | Open Subtitles | وماذا قلت للسيد جرانجر قبل قليل؟ |
-Não o podes Chamar Sr. Granger. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تلقبه السيد جرانجر |
...o estado de Granger se poderia descrever como vegetativo. | Open Subtitles | يمكن وصف حالة جرانجر بأنها خمول |
Sou o detective Granger, esta é a detective Barrios. | Open Subtitles | انا المحقق جرانجر هذه المحققه باريوس |
Acabo de inteirar-me que o meu jacto está em Granger. | Open Subtitles | عرفت للتو أن نفاثاتي في جرانجر |
A mulher do Granger está em muito mau estado. | Open Subtitles | إن زوجة (جرانجر) في حالة صحية حرجة للغاية، |
Está bem, só esperamos que a Kensi e o Granger liguem. | Open Subtitles | حسنً نحن فقط في انتظار (كينزي) و(جرانجر) لـ يصبحُ متصلين |
O Granger recebeu uma chamada de Washington. | Open Subtitles | لقد تلقى "جرانجر " إتصالاً من ولاية # واشـنـطـن # |
Não, porque estavas a foder com o Elliot Granger. | Open Subtitles | كلا، لقد تطلقنا لأنكِ كنتِ تضاجعينَ (إيليوت جرانجر). |
O substituto do Granger chega ainda esta semana. | Open Subtitles | بديل جرانجر سيصل في أي وقت هذا الأسبوع |