"جراير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Grayer

Pratique francês com o Grayer por menos três vezes por semana.
(التدرب على الفرنسية مع (جراير على الأقل 3 مرات أسبوعياً

Querida, o Grayer já teve noticias do comite da lista de espera?
عزيزتى ألم يتلقى (جراير) رد من لجنة قائمة الإنتظار حتى الآن؟

- "Acreditamos que seja importante manter um certo sentido de estrutura em nossa casa belo bem do Grayer.
الحفاظ على الأمور مرتبة في بيتنا (من أجل (جراير

Grayer e os seus amigos nunca são permitidos no seu quarto.
جراير) وزملائه) غير مسموح لهم التواجد بغرفة النوم الرئيسية

O Grayer deve estar no seu carrinho quando atravessar o Park ou Madison.
جراير) ما زال يجب أن) يوضع بعربة أطفال عند عبور أي متنزه

- A nota dizia para ir buscar o Grayer à escola às 14.15.
- الملاحظة تقول - (على التقاط (جراير من المدرسة في الثانية والربع

Grayer, é o teu amigo do andar de cima.
(مرحباً (جراير إنا زميلك من الطابق العلوي

Por isso, em vez de seguir o meu coração, concentrei-me em encontrar um caminho para o do Grayer.
لذا، بدلاً من أتباع قلبي ركزت على إيجاد طريقة (للتعامل مع (جراير

Depois preciso que fotocopies as cartas de recomendações para as inscrições do colégio do Grayer.
ثم أريدك أن تقومي بتصوير رسائل التزكية (الخاصة بمدرسة (جراير

Talvez seja uma manhã boa para fazer algo educacional com o Grayer, como a exposição Pissarro no Guggenheim.
ربما قد يكون صباح لطيف لتعليم (جراير) شيء تربوي (مثل عرض (بسارو (بـ (جوجن هام

Eu sei que aceitei deixar-te visitar a tua Avó no hospital esta noite, mas eu sinto que tenho de te lembrar que amanhã é o aniversário do Grayer.
أعلم أني وافقت على خروجك لزيارة جدتك بالمستشفى الليلة لكني أشعر بأني أود تذكيرك (أن غدا عيد ميلاد (جراير

Bem, tu sabes como fica o Grayer ao pé de polén.
(حسنا، تعلمى كم أن (جراير بمكان قريب من غبارهم

Eu vou tentar encontrar tempo para isso entre a limpeza do vómito do Grayer e ir buscar a roupa da Sra.X.
سأحاول ذلك ما بين (تنظيف قيئ (جراير والتقاط ملابس السيدة (أكس) من المغسلة

Eu faria mesmo, mas eu... não consigo deixar o Grayer.
أود ذلك حقاً ... لكن (لا أستطيع ترك (جراير

Grayer está com 40 Cº de febre e eu estou cheia de vomitado e não está aqui ninguém.
جراير) درجة حرارته 40) وتقيئ علي ولا يوجد أحد هنا

Se eu desistir agora, dou cabo de tudo e parto o coração ao Grayer.
إذا تركتهم الآن سأخربها (وأحطم قلب (جراير

Mmm, oiça, eu não quis dizer nada em frente ao Grayer, mas a verdade é que, eu posso apenas ficar por alguns dias.
لم أرغب في قول شيء (أمام (جراير لكن الحقيقة أنه يمكننى البقاء فقط لبضعة أيام

Grayer, acho que devias dormir uma sesta.
جراير)، أعتقد أنه) يجب عليك الحصول على قيلولة

Não aguento esta berraria. O Grayer é demasiado novo de qualquer maneira.
لا أستطيع تحمل نباحه جراير) مازال صغيراً على أية حال)

Nas varias vezes que pensei em Grayer, tive esperanças secretamente de que aqueles críticos... estivessem certos.
بالمرات الكثيرة التى (فكرت فيها بـ (جراير تمنيت سراً أن يكون هؤلاء النقاد على حق