Olha, Russ! Mas antes, Larkin Groves, da WNKW, foi atacada, em directo, por uma mulher descontrolada em EOC. | Open Subtitles | في صباح هذا اليوم , لازكن جروفس هوجمت وهي تتحدث على الكاميرا من إمرأه مخبوله من الإي .أو.سي |
Visto que a Sra. Groves não pode sair do metro até que a máquina lhe restaure a sua identidade falsa, é o mínimo que posso fazer. | Open Subtitles | بينما السيد (جروفس) لايمكنه ترك النـفّـق حتى تسترجع الألة غطاء هويتها هذا اقل مايكنني فعله. |
Menina Groves, acho que devia falar com a máquina pessoalmente. | Open Subtitles | سيدة (جروفس) اظن انه يجب ان اتحدث للأله وجهاً لوجه |
Menina Groves, você é perfeitamente capaz de tomar conta de si. | Open Subtitles | سيدة (جروفس) ، أنتي حقاً ممتازة في القدرة على الأعتناء بنفسك |
A menina Groves disse porque é que Franco é importante para esta missão? | Open Subtitles | هل قالت السيدة (جروفس) كم هو (فرانكو) مهم لمهمتها؟ |
Menina Groves, sei o que está a pensar, mas isto é para lá de perigoso. | Open Subtitles | سيدة (جروفس) أعلم فيما تفكرين لكن هذا خطر جداً |
A menina Groves foi identificada pelo Samaritano? | Open Subtitles | هل تعرف على هوية السيدة (جروفس) عن طريق (السامري)؟ |
Acredito que a menina Groves está prestes a fazer algo muito arriscado. | Open Subtitles | اعتقد أن السيدة (جروفس) ستقوم بشيء خطر جداً |
- Menina Groves... | Open Subtitles | (سيدة (جروفس - الألـة بأمكانها اخبارنا - |
Acredito que vai recuperar sem problemas sob os cuidados da menina Groves. | Open Subtitles | أثق انك ستتعافين سريعاً (تحت عناية السيدة (جروفس |
De qualquer maneira, deve proceder com extrema cautela, menina Groves. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين ، يجب أن تتقدمي بحذر شديد سيدة (جروفس) |
Menina Groves, estou a enviar-lhe o número do lote da injecção do antiviral do Sr. Ko. | Open Subtitles | سيدة (جروفس)، أنا ارسل لك الرقم من حقنة (كو) المضادة للفيروسات |
Menina Groves, o administrador do hospital destruiu os antivirais. | Open Subtitles | سيدة (جروفس) مسؤول المستشفى دمر الأدويـة |
Bom dia, menina Groves. | Open Subtitles | (صباحُ الخير سيدة ،(جروفس كيف تؤدي السيدة (شاو)؟ |
Não espero que percebas a perca da menina Groves. | Open Subtitles | لا أتوقع ان تتفهمين خسارة السيدة (جروفس) |
A minha aproximação à Samantha Groves tem 99.6% de exactidão. | Open Subtitles | وصولي لصوت (سامانثا جروفس) 99% وهي دقيقة |
A menina Groves mudou por causa da tua intervenção. | Open Subtitles | السيدة (جروفس) تغيرت بسبب تدخُلكم |
Tal como a menina Groves. E o John. | Open Subtitles | وكذلك فعلت السيدة (جروفس) و (جون) أيضاً |
Parece que você tinha razão, menina Groves. | Open Subtitles | (يبدو انك كنتي محقة سيدة (جروفس |
Na verdade, menina Groves, isto é mais uma performance fechada. | Open Subtitles | (في الحقيقة سيدة (جروفس هذا عرض مغلق |