"جريدى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Grady
        
    O meu predecessor neste trabalho contratou um tal Grady para a época de Inverno. Open Subtitles المدير الذى كان موجوداً قبلى إستخدم رجلاً إسمه تشارلز جريدى كمشرف على الفندق فى الشتاء
    Escuta, Grady, vou directo ao assunto. Open Subtitles اسمع يا جريدى, دعنا نتحدث بصراحة
    Grady, é o Dan Varrell. Open Subtitles الو, جريدى, انا دان فاريل
    Sabe, Grady, se calhar era melhor pensar em ir para casa. Open Subtitles ... أتعلم يا (جريدى), ربما عليك التفكير بأن تذهب للمنزل
    Grady, se mais tarde quiser falar, eu estarei acordada. Open Subtitles ... جريدى), إذا أردت التحدث لاحقا) سأكون بالأعلى
    A coisa deve ter melhorado depois de nós sairmos, não achas, Grady? Open Subtitles هناك أشياء كان علينا أن نلتقطها بعد أن رحلنا, أليس كذلك يا (جريدى) ؟
    Céus, Grady, sabe que horas são? Open Subtitles بحق المسيح يا (جريدى) هل تعرف ما هو الوقت الآن ؟
    Conhece a Susan Grady do polígrafo, certo? Open Subtitles هل تعرفين (سوزان جريدى) فى قسم كشف الكذب اليس كذلك ؟
    Grady, Douglas Triddley, de Amherst. Open Subtitles (جريدى) (دوجلاس تريدلى), (أمهيرست)
    Queria saber se um tal Grady Tripp morava aqui e conduzia um Ford Galaxie 500 verde-musgo de 1966. Open Subtitles ... يريد أن يعرف إذا كان (جريدى تريب) يقطن هنا و يقود سيارة (فورد جلاكسى 500) عام 1966 ذات لون أسود مع بطانة سوداء
    Ena, Grady, quanto sentimento! Open Subtitles (يا إلهى يا (جريدى بدا هذا صادق جداً
    Olá, fala o Grady. Open Subtitles - (سارة), مرحبا. أنا (جريدى) -
    Não sei se lhe devo dizer, Grady. Open Subtitles (لا أعلم إذا كان على أن أخبرك يا (جريدى
    Eu só sei que a Emily sentia que você não a apoiava e há muito que o sentia, Grady. Open Subtitles (حسنا, كل ما أعرفه أن (إيميلى ... قد شعرت أنك لست هناك من اجلها (و قد شعرت بهذا لوقت طويل يا (جريدى
    Grady, numa destas noites li de novo "A Filha do Incendiário". Open Subtitles ... جريدى), لقد ألقيت نظرة) (على (أبنه الحارق فى ليلة البارحة
    Amo-te, Grady. Open Subtitles (أحبك يا (جريدى
    -Viva, Grady! Open Subtitles (جريدى) - كيف حالك ؟
    É tão bonito, Grady. Open Subtitles (إنها جميلة للغاية يا (جريدى
    Adeus, Grady. Open Subtitles (الوداع يا (جريدى
    O que foi, Grady? Open Subtitles ... أنا ما الأمر يا (جريدى) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more