Sr. Grady, se não vai ajudar, não há razão para estar aqui. | Open Subtitles | يا سيد جريدي , إذا لن تقوم بمساعدتنا فليس هناك سبب يدعوك لأن تكون هنا |
Tenho de acabar isto senão o O'Grady rasga-me o olho. | Open Subtitles | يجب أن اُنهي هذا و إلا سلخ "جريدي" جلدي |
Temos em linha Grady Fuson, antigo chefe de olheiros dos Athletics. | Open Subtitles | معنا "جريدي فوسون" الكشّاف السابق في فريق "أثلتيكز" |
Estou a falar dos dinossauros, Sr. Grady. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الديناصورات يا سيد جريدي |
O Grady está preparado para fazer o trabalho, mas... A decisão é tua. | Open Subtitles | جريدي" على استعداد أن يقوم بالمهمه" ولكن |
Ei, Grady, lembras-te dos teus sonhos? | Open Subtitles | جريدي هل تتذكر أحلامك ؟ |
- Ele é um cabeça dura. - Cale-se, Grady! | Open Subtitles | هو صندوق سلة - أخرس ، جريدي - |
Sou Marie Grady. É uma honra tê-lo no Good Morning America. | Open Subtitles | أنا (ماري جريدي)، مُراسلة برنامج "صباح الخير يا أمريكاً". |
Eu sou Simon Grady. | Open Subtitles | انا سايمون جريدي |
Não sei como, mas o Wade e o Grady vão destruir o August. Temos de sair daqui. | Open Subtitles | والتر) و(جريدي) سوف ينتقمون) من (أوجست) لا أعرف كيف ولكن يجب أن تهرب |
O Blackie nunca mais foi visto, após o Wade e o Grady o tirarem daquela tenda. | Open Subtitles | بلاكي) لم يره أحد بعد أن سحبه) ويد) و(جريدي) خارج هذه الخيمة) |
Tio Grady, por que está aqui a bater num tambor a esta hora da manhã? | Open Subtitles | (عمي (جريدي لم أنت هنا تقرع طبلاً في هذه الساعة المبكرة من الصباح؟ |
Tio Grady, posso falar consigo? | Open Subtitles | (عمي (جريدي). عمي (جريدي هل تسمح لي بلحظة من وقتك؟ |
Vemo-nos do outro lado, Grady. | Open Subtitles | . " نلتقي في الجانب الأخر " جريدي |
A Dawn está a acabar com o Grady. Muitos a querem fora e ela sabe disso. | Open Subtitles | (دَون) تدير (جريدي) بأسلوب يدمّرها، زمرة منّا يريدون تنحيتها، وهي تعلم. |
Ele chamava-se Tyler. Conheci-o no Grady. | Open Subtitles | كان اسمه (تايلر)، إذ تعرّفت عليه في (جريدي). |
Por que está a tratar-me por Sr. Grady? | Open Subtitles | لماذا تدعونني بالسيد جريدي ؟ |
Eu...eu matei o Grady. | Open Subtitles | أنا ... .. أنا قتلت جريدي |
- Grady Hunt por aqui. | Open Subtitles | - جريدي هانت " في المنزل " |
Eu sou o Camel, esses são o Grady e o Wade. | Open Subtitles | (أنا (كامل) وهذا (جريدي) و (ويد |