"جريدي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Grady
        
    Sr. Grady, se não vai ajudar, não há razão para estar aqui. Open Subtitles يا سيد جريدي , إذا لن تقوم بمساعدتنا فليس هناك سبب يدعوك لأن تكون هنا
    Tenho de acabar isto senão o O'Grady rasga-me o olho. Open Subtitles يجب أن اُنهي هذا و إلا سلخ "جريدي" جلدي
    Temos em linha Grady Fuson, antigo chefe de olheiros dos Athletics. Open Subtitles معنا "جريدي فوسون" الكشّاف السابق في فريق "أثلتيكز"
    Estou a falar dos dinossauros, Sr. Grady. Open Subtitles أنا أتحدث عن الديناصورات يا سيد جريدي
    O Grady está preparado para fazer o trabalho, mas... A decisão é tua. Open Subtitles جريدي" على استعداد أن يقوم بالمهمه" ولكن
    Ei, Grady, lembras-te dos teus sonhos? Open Subtitles جريدي هل تتذكر أحلامك ؟
    - Ele é um cabeça dura. - Cale-se, Grady! Open Subtitles هو صندوق سلة - أخرس ، جريدي -
    Sou Marie Grady. É uma honra tê-lo no Good Morning America. Open Subtitles أنا (ماري جريدي)، مُراسلة برنامج "صباح الخير يا أمريكاً".
    Eu sou Simon Grady. Open Subtitles انا سايمون جريدي
    Não sei como, mas o Wade e o Grady vão destruir o August. Temos de sair daqui. Open Subtitles والتر) و(جريدي) سوف ينتقمون) من (أوجست) لا أعرف كيف ولكن يجب أن تهرب
    O Blackie nunca mais foi visto, após o Wade e o Grady o tirarem daquela tenda. Open Subtitles بلاكي) لم يره أحد بعد أن سحبه) ويد) و(جريدي) خارج هذه الخيمة)
    Tio Grady, por que está aqui a bater num tambor a esta hora da manhã? Open Subtitles (عمي (جريدي لم أنت هنا تقرع طبلاً في هذه الساعة المبكرة من الصباح؟
    Tio Grady, posso falar consigo? Open Subtitles (عمي (جريدي). عمي (جريدي هل تسمح لي بلحظة من وقتك؟
    Vemo-nos do outro lado, Grady. Open Subtitles . " نلتقي في الجانب الأخر " جريدي
    A Dawn está a acabar com o Grady. Muitos a querem fora e ela sabe disso. Open Subtitles (دَون) تدير (جريدي) بأسلوب يدمّرها، زمرة منّا يريدون تنحيتها، وهي تعلم.
    Ele chamava-se Tyler. Conheci-o no Grady. Open Subtitles كان اسمه (تايلر)، إذ تعرّفت عليه في (جريدي).
    Por que está a tratar-me por Sr. Grady? Open Subtitles لماذا تدعونني بالسيد جريدي ؟
    Eu...eu matei o Grady. Open Subtitles أنا ... .. أنا قتلت جريدي
    - Grady Hunt por aqui. Open Subtitles - جريدي هانت " في المنزل "
    Eu sou o Camel, esses são o Grady e o Wade. Open Subtitles (أنا (كامل) وهذا (جريدي) و (ويد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more