Dr. Graystone, não só assegurou um contracto de longa duração como prestou um grande serviço ao nosso planeta. | Open Subtitles | دكتور جريستون ليس انتِ فقط من حصل علي عقد طوبل الاجل ولكن قمت بخدمة كبيرة لكوكبنا. |
Dr. Graystone, nós achamos que a Zoe possa ter sido um dos terroristas. | Open Subtitles | دكتور جريستون نحن نعتقد ان زوي كانت احد الارهابيين |
Não, as Indústrias Graystone não vão cobrar mais o licenciamento de espaços lícitos, e... todo o lucro que fizermos com as holobandas vai ser enviado para caridade ou... | Open Subtitles | لا , صناعات جريستون لم تعد مهتمة منح تراخيص لأية فراغات قانونية اي ارباح تنتج |
Garanto-lhe que o Ben Stark e a Zoe Graystone... não foram os únicos estudantes a serem recrutados pelos SDU naquela escola. | Open Subtitles | (بن ستارك)و (زوي جريستون) استطيع ان اضمن لك انهم ليسو الطلاب فقط "المنضمين الي" اس تي او في المدرسة |
Olá, Dra. Graystone. | Open Subtitles | اهلا دكتورِِِِة جريستون |
Desculpe, Dr. Graystone. | Open Subtitles | اسفه دكتور جريستون |
Pare, Dr. Graystone! Pare! | Open Subtitles | اوقف ذلك دكتور جريستون |
Dr. Graystone, nós achamos que a Zoe possa ter sido um dos terroristas. | Open Subtitles | -الدكتور(جريستون) ، نحن نعتقد أن زوي ربما كانت واحده من الارهابيين |
Daniel Graystone diz que pode trazer a minha filha de volta, mas posso confiar nele? | Open Subtitles | دانيال جريستون) يقول انه يمكن تحقيق عودة ابنتي) لكن هل يمكنني أن أثق به؟ |
As acções Graystone desceram pela 52ª semana consecutiva ...sob rumores de empréstimo. | Open Subtitles | اسهم (جريستون )المبرمة في جلسة اليوم في الاسبوع 52 منخفضة --الإشاعات حول قرض |
Daniel Graystone, o dono dos Bucs, e a sua esposa, Dra. Amanda Graystone, acenam do seu camarote para a multidão. | Open Subtitles | "دانيال جريستون) ، صاحب "بيوس) (وزوجته ، الدكتور (أماندا جريستون يلوح من مكانهم ، للحشد |
Dra. Graystone, nós achamos que a Zoey pode ter sido uma das terroristas. | Open Subtitles | - دكتور جريستون نحن نعتقد ان (زوي )كانت احد الاهابيين |
A minha filha, Zoey Graystone, morreu no atentado ao comboio LevMag no 23... mas eu acho que ela o pode ter provocado. | Open Subtitles | (ابنتي (زوي جريستون ماتت في انفجار قطار" ميجاليف" رقم 23 ولكني أعتقد أنها ربما تكون قد تسببت في ذلك |
Daniel Graystone diz que pode trazer a minha filha de volta, mas posso confiar nele? | Open Subtitles | دانيال جريستون )يَقُولُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يُعيدَ ابنتي) لكن هل يمكن ان اثق بة؟ |
Adoro a holobanda mas não quero apoiar os Graystone... | Open Subtitles | -(في الهولوبان , لكن لا اريد ان ادعم (جريستون |
Alguém na multidão acabou de atirar uma garrafa ou um vidro a Amanda Graystone. | Open Subtitles | -شخص ما بين الحشد قام بالقاء زجاجة (زجاج أو شيء من هذا علي (أماندا جريستون |
Sabes, acho que chegou a altura do Graystone ter um papel menos activo... | Open Subtitles | كما تعلمون ، وأعتقد أنه ربما يكون الوقت قد حان لـ(جريستون) للابتعاد عن لعب دور نشط في |
Com o atentado... a confissão da Amanda Graystone, o nome da Zoe, quer dizer... podemos começar a parecer que somos culpados. | Open Subtitles | - - الانفجار إعتراف (أماندا) اسم (زوي جريستون) - |
As acções Graystone têm estado a cair a pique desde que Amanda Graystone confessou o envolvimento da sua filha. | Open Subtitles | - سهم (جرستون )اصبح مهدد بالهبوط منذ إعترافِ اميندا (جريستون بخصوص ابنتها |
O Deus do Submundo lançou rapidamente um comunicado, a dizer que ela ainda tem a vantagem quanto aos Graystone. | Open Subtitles | - إله عالم الجريمةِ أصدرَ بيان بسرعة جداً قائلا انه لا يزال متقدما على (جريستون |
Greystone visualiza o lançamento observa o ângulo... | Open Subtitles | عيون جريستون نارية تَرى الزاويةُ |