"جريمة قتل في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Homicídio em
• homicídio na
• um homicídio no
• um assassinato na
• homicídios na
• um assassinato em
• homicídios em
• um homicídio por
• um homicídio numa
• um assassinato numa

Um programa de 1999, sobre um Homicídio em Dalarna. Continua.
برنامج من عام 1999 بشأن جريمة قتل في "دالارنا"

Cerca de três meses depois, um Homicídio em Fayette nos alertou sobre outro crime.
بعد حوالي ثلاثة أشهر جريمة قتل في مقاطعة فايت ولاحظنا أنها آخر الأرقام الرومانية السبعة

Temos o primeiro homicídio na história da Maratona de Massachusetts...
حصلنا على أول جريمة قتل في تاريخ سباقات المارثون

Tinha havido um homicídio no Soho e estavam a revistar as residências.
بالتأكيد . لقد كانت هناك جريمة قتل في سوهو و كانوا يبحثون في مساكن الطلبة

Aqui é a tenente Hicks. Houve um assassinato na casa dos Roberts.
انا ديبيدي هيكس ,لديه جريمة قتل في منزل روبرتز

Houve 15 homicídios na outra semana e 21 nesta.
ماذا؟ حدثت 15 جريمة قتل في الأسبوع الأول

um assassinato em Shibawan. Os migrantes têm de ser interrogados.
جريمة قتل في"شيباوان" يجب أن يتم فحص المهاجرون.

O Capitão pede a nossa presença num Homicídio em Queens.
النقيب طلب حضورنا لموقع جريمة قتل في كوينز

Temos um Homicídio em Little Creek. Chamem o Ducky.
هناك جريمة قتل في كريك استدعي داكي

- Homicídio em São Francisco. O Cho e o Rigsby vão a caminho.
"جريمة قتل في "سان فرانسيسكو تشو) و(ريغسبي) في طريقهم إلى هناك)

Bem, estava, até ouvir que há uma vítima de homicídio na Universal Exports.
حسنا، كنت كذلك , حتى سمعت بأن لدينا ضحية جريمة قتل في مبنى الصادرات العالمية

Temos um homicídio na 88th e Columbus.
حصلت جريمة قتل في 88 وكولومبوس.

Suspeito de homicídio na praceta este de Ionia a seguir para norte.
مشتبه به في جريمة قتل في زقاق شرق "لونيا"

Não sei o que ouviu sobre mim, mas um homicídio no Haiti não é...
لست متأكدا مما سمعته عني, ..لكن جريمة قتل في هاييتي..

Simulam um homicídio no teu carro, e levam-te 25 mil dólares para o abafar.
قاما بتزييف جريمة قتل في سيارتك, ثم يكلفونك بـ25 ألف لإخفاء الأمر. كان هناك دِماء.

Houve um homicídio no 232 da Alden Drive.
هناك جريمة قتل في 232 شارع آلدين درايف

Eles disseram que houve um assassinato na cidade.
يقولون هناك جريمة قتل في المدينة القديمة

- Sim, Chefe? Temos um assassinato na tua área de conhecimento.
لدي جريمة قتل في مجال خبرتك

Escuta. Vão ocorrer 300 homicídios na cidade hoje à noite... a não ser que os teus andróides defeituosos voltem a ficar "online".
اسمع، ستقع 300 جريمة قتل في المدينة هذه الليلة

Houve um assassinato em minha casa em 1902.
كان هناك جريمة قتل في منزلي في عام 1902

Há fontes que avaliam que tenham cometido 1400 homicídios em 3,5 anos.
المصادر تقدر بأنّهم إرتكبوا 1400 جريمة قتل في ثلاثة سنوات ونصف

um homicídio por mês, significa que nos falta um.
جريمة قتل في الشهر. هذا يعني أننا لا نعرف واحدة.

Mas apanhaste um homicídio numa escola preparatória de elite onde bacharéis contribuem com metade dos fundos da campanha do presidente da câmara.
ولكن ألقي القبض عليك جريمة قتل في مدرسة الإعدادية النخبة الذي يساهم نصف أموال الحملة رئيس البلدية الخريجين.

Alguém comete um assassinato numa casa daquelas e não rouba nada?
شخص يرتكب جريمة قتل في منزل مثل ذلك ولا يسرق شيئاً؟