"Saudações com a esperança de um ambiente livre de ruídos, Roger Greenberg." | Open Subtitles | مهما كان السبب، وكل ما أتمناه رد موافقة منك روجر جرينبرج |
Greenberg, sempre quis um papel importante. | Open Subtitles | جرينبرج , لطالما كنت تريد أن تلعب دوراً مُهماً |
Se conseguirmos fazer Greenberg aparecer de repente entre os nazis. | Open Subtitles | ان تدبرنا أمر أن يقوم جرينبرج باثارة القرقعة بين النازيين... |
Ivan, fala Greenberg. Como estás pá? | Open Subtitles | -ايفان- أنا جرينبرج هل أنت بخير أيها العجوز؟ |
Florence, olá, sou o Roger Greenberg. | Open Subtitles | فلورانس، أهلا أنا روجر جرينبرج |
Agora põe o capacete e entra. Vais substituir o Greenberg. | Open Subtitles | الأن ضع خوذتك وإذهب هناك أنت ستبدء بديلاً عن "جرينبرج" |
Bem, eu odeio o Greenberg. mas, tu sabes, isso é diferente. É o Greenberg. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أكره "جرينبرج" نوعاً لكنهذامختلف،إنه" جرينبرج" |
Recompensa! Muito bem, quem se segue? Greenberg, baixa a tua mão. | Open Subtitles | حسنًا ، من التالي ؟"جرينبرج" أنزل يدك ، ليس لديك فرصة |
Feliz Natal Dr.Greenberg! Quer dizer... Feliz Halloween | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد يادكتور(جرينبرج) أقصد ,عيد قديسيين سعيد |
A Sra. Ida Greenberg anunciou que alguém a espiava pela janela da casa de banho sempre que tomava banho. | Open Subtitles | سيدة (أيدا جرينبرج) أعلنت أن هناك من ينظر من نافذة حمامها كلما تستحم |
Vais ser testemunha de uma tradição da família Greenberg. | Open Subtitles | -ستقوم بحضور تقليد لعائلة "جرينبرج" |
Porque a Ida Greenberg disse que pensou te-lo visto na tua entrada. | Open Subtitles | لأن (أيدا جرينبرج) قالت أنها رأته على سيارتك |
Obrigado, Greenberg... as seguintes pessoas chegam a titulares numa base experimental, com enfâse na palavra "experimental". | Open Subtitles | ...."شكراً لك يا "جرينبرج الأسماء التاليه وصلوا للفريق الأول على أساس الإختبار "وأشدد علي كلمه "الإختبار |
Ida Greenberg, esse jornal não é seu! | Open Subtitles | (أيدا)، (أيدا جرينبرج) ليست هذه جريدتك |
- Olá, fala Roger Greenberg. | Open Subtitles | - صباح الخير أنا (روجر جرينبرج) |
Olá, Greenberg, que fazes aqui? | Open Subtitles | أهلا (جرينبرج) مالذي تفعله هنا |
- Roger Greenberg. | Open Subtitles | - روجر جرينبرج. |
Greenberg, dá uma volta. | Open Subtitles | جرينبرج" خذ دوره" |
Greenberg, baixa o braço. | Open Subtitles | جرينبرج" إخفض يدك" |
O que aconteceu ao Greenberg? | Open Subtitles | ماذا حدث لـــ "جرينبرج" ؟ |