"جزاءات" - Translation from Arabic to Portuguese

• penalidades
• penalização

Existem penalidades a serem pagas pelas nossas indiscrições, Mike.
هناك جزاءات علينا دفعها مقابل أخطائنا، "مايك".

Sem penalidades ou coisas assim?
لا جزاءات او اي شئ؟

...mas que não pressupõem uma penalização por perdas posteriores.
و لكنه لا يفرض أى جزاءات على الخسارة الناتجة

Terá uma casa adequada, um veículo e uma pensão de sobrevivência que pode ser aumentada sem penalização se quiser procurar emprego em qualquer outra área sem ser:
ستمدى بمنزل مناسب، سياره، و علاوة حيّاه ربما المزيد بدون جزاءات يَجِبُ أَنْ تَختارَى البحث عن وظيفه في أيّ مجال ما عدا التالي