"جزر سليمان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ilhas Salomão

Houve uma grande seca, e as pessoas não podiam continuar a viver na ilha, por isso foram transferidas para as Ilhas Salomão.
كان هناك جفاف شديد ولم يعد بإمكان الناس الاستمرار في العيش على الجزيرة، وبالتالي نُقلوا للعيش في جزر سليمان.

Mas a nossa última descoberta deu-se a uns quilómetros de onde estamos agora, nas Ilhas Salomão.
ولكن اكتشافنا الأخيرجاء في الحقيقة على بعد بضعة أميال من حيث نحن الآن، في جزر سليمان.

Houve surtos nas Ilhas Cook, na Nova Caledónia, em Vanuatu, nas Ilhas Salomão e em quase toda a costa da América do Sul e na Ilha da Páscoa.
كان هناك تفشيٌ في جزر كوك، وفي كاليدونيا الجديدة، وفي جمهورية فانواتو، وفي جزر سليمان وتقريبًا على طول الطريق إلى ساحل أمريكا الجنوبية وجزيرة القيامة.

Nas Ilhas Salomão, quando os nativos precisão de parte da floresta para a agricultura... eles não cortam as árvores.
في جزر سليمان عندما يريد السكان المحليون القضاء على جزء من الغابة من أجل الزراعة .. لا يقطعون الأشجار

Tenho um irmão na 4ª divisão dos "Marine Raiders", nas Ilhas Salomão, que quer voltar para a família.
لدي اخي في البحرية المغيره الرابعه في جزر سليمان يريد العودة الى الوطن لعائلته

As crianças das Ilhas Salomão só querem ouvir Taylor Swift.
الاطفال في جزر سليمان كل تريد ان تستمع لتايلور سويفت.

É música religiosa das Ilhas Salomão.
ومن الموسيقى الدينية من جزر سليمان.

Pavuvu, parte do arquipélago das Ilhas Salomão, fica logo a norte de Guadalcanal.
(بافوفو)، جزء من سلسلة جزر (سليمان) بالكاد شمال (غوادال كنال)

- Chocante. - Ilhas Salomão.
جزر سليمان.

Ilhas Salomão
جزر "سليمان"

- Ilhas Salomão.
- جزر سليمان.