"جزيئات من" - Translation from Arabic to Portuguese

• partículas de
• moléculas de

Alguns desses planetas até mesmo criam uma atmosfera coletando partículas de gás flutuando através do espaço ao redor.
بعض من هذه الكواكب تطور الغلاف من خلال جمع جزيئات من الغاز من خلال الفضاء المحيط

Quando não olhamos, há ondas de possibilidades, quando olhamos existem partículas de experiência.
عندما لا تنظر, هناك موجات من الاحتمالات. و عندما تنظر يوجد جزيئات من تجربة.

As partículas de poeiras são diferentes das dos tempos modernos.
جزيئات من الغبار التي تستمد من الأمم المتحدة المكونة حديثا

Assinatura das feromonas deixadas pelo corpo dele. Isto são moléculas de cheiro.
علامات حرارية تركها جسده جزيئات من الرائحة.

As plantas respiram suavemente, inalando moléculas de dióxido de carbono e exalando moléculas de oxigénio.
هذه النباتات تتنفس بهدوء تستنشق جزيئات من ثنائي أوكسيد الكاربون وتطلق جزيئات من الأوكسجين

Há partículas de idiotice na tua aura.
جزيئات من القرف العميق، في الهالة الخاصة بك، رجل.

- partículas de pele, da camisa, do uniforme, e um pouco de resíduo de água com os mesmos poluentes da tempestade desta manhã.
أم، جزيئات من جلده وفانيلته، وزيه وكمية صغيرة من بقايا مياه

partículas de madeira que ressaltaram para uma ferida das AK-47s.
ارتدت جزيئات من الخشب إلى واحد من جروح مخارج رصاصات الأي كي-47

Também encontrei partículas de chumbo nos metacarpos da mão esquerda, com a mesma remodelação do ombro.
كما أنني وجدتُ جزيئات من الرصاصة صغيرة... على المِشط من اليد اليسرى... مع نفس الدرجة من العرض في الكتف

Os arranhões continham partículas de amazonita.
البقايا تحتوي على جزيئات من " ايمزوينات"

Encontrei partículas de carbonato de magnésio nas duas miúdas.
لقد وجدتُ جزيئات من (كاربونات المغنيسيوم) على كلا الفتاتين

- partículas de tinta.
جزيئات من الطلاء

- partículas de brócolos. salmão.
جزيئات من القرنبيط، سلمون

partículas de ouro.
جزيئات من الذهب

Dióxido de Silício... mais quatro moléculas de ácido hidrofluorídrico... produz?
ثاني أكسيد السيليكون... بالإضافة إلى أربعة جزيئات من حمض الهيدروفلوريك... تنتج؟

São vocês e um monte de moléculas de água.
أنت و الباقي جزيئات من ماء

Seis moléculas de água... adicionadas a seis moléculas de dióxido de carbono... produzem uma molécula de açúcar e seis moléculas de oxigénio.
سته جزيئات من الماء. اضافة الى ستة جزيئات ثاني اكسيد الكربون... .

C3 H5 e três moléculas de NO3.
(سي 3) (اتش 5) (و ثلاثة جزيئات من (إن او 3)...