Quando terminou, havia uma ponte de corpos a atravessar aquele rio. | Open Subtitles | في وقتِ أن انتهينا، كان هُناك جسرٌ من الجثث فوق النهرِ. |
E entre a fogueira e os prisioneiros há uma ponte, e ao longo da ponte, andam silhuetas. | Open Subtitles | وما بين النار والسجناء يوجد جسرٌ وعلى ذلك الجسر تسير اشياء |
Essa é uma ponte que eu não posso construir | Open Subtitles | هنالك جسرٌ واحد لا أستطيع بناءه. |
Mas vai ser uma ponte a sério. | Open Subtitles | لكنه سيكون جسرٌ سليم |
Pedras a cair, ponte cortada. | Open Subtitles | ياللهول {\pos(192,230)}صخور واقعة، جسرٌ مُنقطع بطّات! |
O Hiro Nakamura criou uma ponte temporal entre o presente e o futuro. | Open Subtitles | لقد أنشأ (هيرو ناكامورا) جسرٌ زمنيّ بين الحاضر والمستقبل.. |