Porque nos incitaram estes membros do Parlamento a lutarmos em nome da liberdade, só para que pudéssemos tolerar a sua ganância ou sofrer nas suas prisões? | Open Subtitles | لماذا يقوم أعضاء البرلمان يدفعوننا لنقاتل بإسم الحرية والآن إما نتحمل جشعهم أو نعاني من سجونهم |
Canalizando o poder das vidas das minhas oferendas, utilizo essa força para vencer os meus inimigos, e punirei os vossos inimigos pela sua ganância. | Open Subtitles | أستمدّ القوّة من حيوات قرابيني، وأسخّر هذه القوّة لقهر أعدائي. كما أنّي سأعاقب أعدائكن على جشعهم. |
Que na sua ganância e avareza,conduziu o seu império para um caminho de destruição á volta do globo. | Open Subtitles | فى جشعهم وبخلهم لقد بنوا امبراطوريتهم على الدمار فى جميع انحاء العالم |
A ganância deles é uma infecção, um vírus. Junte-se a nós e seja parte da cura. | Open Subtitles | جشعهم عدوى وفيروس، انضم لنا وكُن جزء من العلاج |
Mas não há anjo mais destrutivo do que a ganância deles. | Open Subtitles | و لكن ليس هناك ملاك مدمر أكثر من جشعهم |