"جعلتني أريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• vontade

Muito convincente. Tenho mesmo vontade de me pôr sob o controle do governo.
مقنع للغاية, جعلتني أريد أن أضع تماماً نفسي تحت تصرف الحكومة

Dás-me vontade de gritar e arrancar o cabelo por estares tão errado.
جعلتني أريد أن أصرخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ و أشد شعري و فقط أذهب

Os avisos deram-me mais vontade de fazê-lo.
كل علامات الخطر تلك جعلتني أريد فعل ذلك!