"جلبتيه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • trouxeste
        
    • trouxeste-o
        
    Preciso que este pequeno inconveniente que trouxeste para a minha entrada Open Subtitles اريد هذا الازعاج الصغير الذى جلبتيه الى عتبة منزلى
    Experimenta aquele preto que trouxeste... com um grande decote? Open Subtitles جربي الأسود الذي جلبتيه معك الذ بخط رقبه منخفض
    Claire, porque o trouxeste para aqui? Open Subtitles لماذا جلبتيه هنا ؟
    Querida, trouxeste? Open Subtitles عزيزتي , هل جلبتيه ؟
    Virginia, tu trouxeste-o para aqui, tu lidas com ele. Open Subtitles ( فيرجنيا) ، أنتي جلبتيه هُنا، تعاملي معه.
    Por que a trouxeste aqui? Open Subtitles ما الذي جلبتيه معك ؟
    Quantos trouxeste até agora? Open Subtitles كم شخص جلبتيه حتى الآن؟
    Quantos bebés me trouxeste todos os anos? Open Subtitles كم طفل جلبتيه إلي كل عام؟
    Tu trouxeste-o para cá quando te mudaste. Open Subtitles لقد جلبتيه معكِ عندما إنتقلتم إلى هنا
    trouxeste-o. Deixa-me pegar-lhe um pouco. Open Subtitles (أوه , مرحباً، (فرجينيا أنت التى جلبتيه ؟
    - Posso sair. - Tu trouxeste-o. Open Subtitles سأغادر - لقد جلبتيه -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more