"جلبت لكم هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• te trouxe aqui
• Trouxe-te

Talvez me possas dizer o que te trouxe aqui.
ربما يمكن لك أن تقول لي ما جلبت لكم هنا.

- Podes ouvir, ou, se preferires, diz-nos o que te trouxe aqui.
حسنا، يمكنك الاستماع، أو، إذا أردت، يمكنك يقول لنا ما جلبت لكم هنا.

Parece que te trouxe aqui para nada.
تخمين أنا جلبت لكم هنا من أجل لا شيء.

Trouxe-te aqui para salvares a sua vida, não para que ela seja morta.
أنا جلبت لكم هنا لإنقاذ حياتها، عدم الحصول على قتلها.

Trouxe-te de volta há dois minutos.
أنا جلبت لكم هنا مرة أخرى مثل قبل دقيقتين.

Foi a felicidade que te trouxe aqui.
السعادة لديها جلبت لكم هنا.

Eu Trouxe-te aqui porque preciso que tenhas raiva outra vez.
حتى لا تجعل هذه الانباء. أنا جلبت لكم هنا لأنني بحاجة لكم لتغضب مرة أخرى.

Trouxe-te aqui para tornar-te um Nível 6.
جلبت لكم هنا لتجعلك المستوى السادس.

Trouxe-te aqui para te tornar num Nível Seis.
جلبت لكم هنا لتجعلك المستوى السادس.