"جلبوها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • trouxeram
        
    • Trouxeram-na
        
    Estão no cofre há 20 minutos, e quase todos os sacos que eles trouxeram estão aqui no chão. Open Subtitles إنهم داخل القبو منذ 20 دقيقة، وتقريبا كل حقيبة جلبوها معهم هي هناك بالضبط على الأرض.
    Sabes quem é aquela rapariga que trouxeram na maca? Open Subtitles أرأيت تلك الفرخة التي جلبوها على النقالة؟
    Quando a trouxeram pensámos que tinha sido atacada por um lobo ou algo assim. Open Subtitles حين جلبوها إليّ خلناها تعرّضت لهجوم من قِبل ذئب أو ما شابه
    Mas ela estava claramente confusa, então Trouxeram-na aqui para avaliação. Open Subtitles لذا جلبوها هنا من اجل التقييم
    - Trouxeram-na para mim. - Para ti? Open Subtitles ـ جلبوها لي ـ لكِ ؟
    trouxeram a droga para Oakland e vendiam-na a partir da casa. Open Subtitles بمقاطعة "غودهو" وقد جلبوها إلى "أوكلاند" وقاموا ببيعها خارج المنزل
    A fruta que eles trouxeram já acabou. Open Subtitles أخر شىء فى تلك الفاكهة التى جلبوها قد أنتهت أنتهت بالفعل
    Já teve oportunidade de ver os livros que lhe trouxeram? Open Subtitles هل حصلت على فرصة للبحث في الكتب التي جلبوها ؟
    É um... trouxeram... Apanharam nalguma escola de medicina. Open Subtitles لقد جلبوها من كليّة طبّية
    Nem acredito que a trouxeram. Open Subtitles لا أصدق، لقد جلبوها إلى هنا
    - De outro lado qualquer? - Sim. Trouxeram-na para aqui. Open Subtitles -أجل، و جلبوها إلى هذا المكان
    - De outro lado qualquer? - Sim. Trouxeram-na para aqui. Open Subtitles -أجل، و جلبوها إلى هذا المكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more