"جلدنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossa pele
• chicoteados
• nossas peles

(Risos) Porque a nossa perceção egocêntrica — do ponto de vista de Buda, uma perceção errónea — é que tudo o que somos é o que está dentro da nossa pele.
بسبب طريقة فهمنا الانانية أو كما يراها بوذا عدم فهمنا ان كل ما نكونه هو ما تحت جلدنا

Provavelmente sabem que a nossa pele descama, perdendo cerca de 30 a 40 mil células por hora.
قد تعلمون أننا نغير جلدنا حيث نتخلص من 30 إلى 40 ألف خلية جلدية في الساعة.

A principal teoria é que a nossa pele evoluiu para ser extremamente sensível ao toque de modo a podermos lidar com os riscos do mundo exterior.
النظرية الأساسية هي أن جلدنا تطور ليصبح حساسًا للمس بشدة وبهذا نكون مسلحين للتعامل مع أخطار العالم الخارجي.

Não vamos ser chicoteados.
ماذا ؟ نحن لن يتم جلدنا

Vamos ser chicoteados.
سيتم جلدنا

Tinha receio que a cor das nossas peles nos separassem.
أنا كُنْتُ خائفَ ألوانَ جلدنا يَفْصلُنا.

E se falassemos sobre o que aconteceu, isso poderia trazer marcas hereges às nossas peles.
إذا تحدثنا بما حدث هناك فستجلب علامات الهرطقة إلى جلدنا

Mesmo que tiremos apenas uma fracção da sua capacidade para tolerar a radiação, seria infinitamente melhor do que o que temos, que é apenas a melanina da nossa pele.
حتى وإن اكتسبنا جزء صغير فقط من قدرتها على تحمل الإشعاع، سيكون أمرأ جيداً للغاية بالمقارنة مع ما نمتلكه الآن، ألا وهو صبغ الميلانين في جلدنا.

nossa pele perde elasticidade.
ماذا يحدث عندما نكبر في العمر ؟ يفقد جلدنا صفته المطاطية

Eles vão nos arrancar a nossa pele e nos amarrarem a um formigueiro.
انهم سوف قشور جلدنا قبالة وربطة عنق لنا كثيب النمل.

Cada um de nós tem um pequeno conjunto de criaturas que rastejam na nossa pele.
كل منا لديه مجموعة صغيرة فريدة من المخلوقات التي تزحف على جلدنا.

Vamos apenas continuar a fazer o nosso jogo, e espero que as pessoas vejam além da cor da nossa pele.
سوف نستمر فحسب باللعب، ونأمل أن يرى الجمهور أبعد من لون جلدنا

Porque a nossa pele contém sal e óleo que são transferidos para o objecto.
ذلك لأن جلدنا يحتوى على أملاح و غازات يمكن نقلها إلى الهدف

Por exemplo, eu raramente sou mordido por mosquitos, mas a minha parceira Amanda atrai-os em massa, e a razão é termos diferentes micróbios na nossa pele, que produzem diferentes químicos detetados pelos mosquitos.
على سبيل المثال، انا نادرا ما يقرصني البعوض، ولكن شريكتي أماندا تجذبهم كالقطيع، والسبب هو أن لدينا ميكروبات مختلفة على جلدنا تنتج مواد كيميائية مختلفة يكشفها البعوض.