O escritor quem mudou a minha vida foi James Baldwin, o grande romancista afro-americano. | TED | إن الكاتب الذي غير حياتي، هو الروائي الرائع الأمريكي من أصول أفريقية جميس بالدوين. |
Assim, voltei-me para James Baldwin como uma maneira de preencher esse vazio, para me sentir racialmente consciente. | TED | ولذلك أعتقد أنني لجأتُ إلى جميس بالدوين، بوصفها وسيلة لسد هذه الفجوة وبوصفها وسيلة للشعور بالوعي العنصري. |
Isso é no futuro, James. Acha que vivemos no futuro? | Open Subtitles | ان هذا العام لم يأتى بعد يا جميس هل تعتقد انك تعيش في المستقبل |
-Kathryn? James Cole é seu doente, não? | Open Subtitles | كاترين ، جميس كول من اختصاصك ، اليس كذلك ؟ |
James, tem de ser. Está muito confuso. | Open Subtitles | جميس ، يجب علينا ان نفعل ذلك انت مشوش للغاية |
Mais uma salva de palmas para o James Taylor. | Open Subtitles | لنسمع تصفيق اخر الى جميس تايلور يا رفاق |
Susan James desmascarada, Weissman está preso e o plano da pensão está seguro. | Open Subtitles | لقد خرج سر سوزان جميس للعلن ويسمان خلف القضبان والخطة التقاعدية بأمان |
Pode fazer isso, James? | Open Subtitles | هل تعتقد ان تستطيع ذلك ، جميس ؟ |
Excepto que era o James Spader no White Palace. | Open Subtitles | جميل,جميل.عدا ان جميس سبيدر هو الذي مثل في "القصر الابيض". |
Ouvi dizer que venderam um par de ténis do LeBron James por 3 mil dólares, no E-Bay. | Open Subtitles | سمعت أن زوج أحذية رياضية .... ماركة جميس ليبورن تم إختيارها ثلاث مرات من إي باي |
Padre Scully estes são o James, Donald, Bruce e o Vernon. | Open Subtitles | ايها الاب سكيلي ...هذا جميس ، دونالد بروس وفيرنون |
- Parece que o James está cá. - Espero que tenha ligado o aquecimento. | Open Subtitles | يبدوا ان جميس هنا اتمنا ان يكون قتله |
Eu e o Nathan queremos que sejas a madrinha do James. | Open Subtitles | أنا ونايثن نرغب بأن تكوني عرابة جميس. |
A Sally continua em viagem. O James vai jantar no Observatório Naval. | Open Subtitles | سالي لا يزال خارج المدينة جميس خرج |
É um patriota leal e verdadeiro, James. | Open Subtitles | أنت رجل وطني ومخلص بحق يا جميس |
Uma merda à George Raft, à James Cagney. | Open Subtitles | تليق "بجورج رافت"ً و"جميس كاني"ً |
Posso tratá-lo por James? | Open Subtitles | هل استطيع ان اناديك جميس |
Sabe por que está aqui, James? | Open Subtitles | جميس ، هل تعرف لما انت هنا ؟ |
Foi o James Cole? | Open Subtitles | جميس كول ، اليس كذلك ؟ |
James cole, um ex-doente seu, é procurado para ser interrogado sobre este caso. | Open Subtitles | (( المجرم العقلى السابق جميس كول مطلوب للاستجواب )) (( بخصوص الاختفاء المفاجئ للدكتورة ليلي )) |