"جميع كاميرات" - Translation from Arabic to Portuguese

• todas as câmaras

Passem todas as câmaras do porto para o computador.
وجه جميع كاميرات الميناء الي الكمبيوتر من فضلك

Estamos ligados a todas as câmaras de vigilância da cidade.
لقد إقتحمنا جميع كاميرات المراقبة في مركز المدينة

Investiguem todas as câmaras de trânsito e enviem a sua foto a todas as unidades.
تحققوا من جميع كاميرات مراقبة السير التي التقطة صوره في جميع وحداتنا.

Invadi o sistema de segurança a acedi aos feeds, consigo observar todas as câmaras do Hotel.
تمكّنتُ من إختراق شبكتهم الأمنيّة والولوج لتغذيتهم، ممّا يسمح لي بالوصول إلى جميع كاميرات الفندق.

Isto são todas as câmaras de trânsito na área onde encontramos a carrinha do Novak.
هذه جميع كاميرات مراقبة المرور في المنطقة

E por falar nisso, já bloqueei todas as câmaras de videovigilância na área, por isso, se me tentar seguir.
على فكرة, لقد شوشت جميع كاميرات المراقبة في المنطقة, لذا إن حاولتم تعقبي بطريقة أخرى,

Quero acesso a todas as câmaras de vigilância da cidade.
أريد الوصول إلى جميع كاميرات المراقبة في المدينة.

Não foi nos meus turnos, mas desde então, todas as câmaras de vigilância estão ligadas a uma ligação digital no escritório do gerente.
ليس فى فترة مراقبتى, ولكن, منذ ذلك الوقت. جميع كاميرات المراقبة مرتبطة بتغذية رقمية ثنائية... بمكتب المدير...

Verifiquei todas as câmaras de trânsito na área.
تأكدت من جميع كاميرات المراقبة.

Vamos verificar todas as câmaras de segurança e de trânsito da zona, caixas multibanco, lojas, qualquer coisa que tenha olhos nas ruas.
سنتحقق في جميع كاميرات المرور والأمن في المنطقة... أية صراف آلي، أعمال، أي شيء مع أعين على الشوارع

Deves ver todas as câmaras da esquadra.
يجب أن يكونّ لديك جميع كاميرات المنطقة

Atenção a todas as câmaras.
استعداد جميع كاميرات المنزل

Sim, mas, Clark, tinhas que fazer uma aparência em todas as câmaras de radar da cidades?
أجل يا (كلارك)، لكن أكان عليك أن تظهر في جميع كاميرات المرور بالمدينة؟

Eric, arranja todas as câmaras de trânsito em volta do armazém.
(إريك)، إسحب صور جميع كاميرات المرور حول هذا المستودع.