"جميل مثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• bonito como
• lindo como
• tão belo

A última vez que eu vi um uniforme cinzento e bonito como esse, estava cheio de buracos.
آخر مرة رأيت زي رمادي جميل مثل هذا كان مليئا بالثقوب

Papa e os outros estão ainda em reunião, mesmo num dia tão bonito como hoje.
ابي و الاخرين لا يزالون يجتمعون ومرة و مرة اخرى حتى مع يوم جميل مثل هذا

Não arruíne com violência um dia bonito como o de hoje.
دعينا لا نفسد يوم جميل مثل اليوم بالعراك

Um garoto lindo como tu virará mulherzinha
أي ولد جميل مثل لِكي يَكُونَ المطعمَ

- Algo lindo como isso.
-شيء جميل مثل ذلك

O teu corpo é tão belo como os jardins de rosas... a sua vista afasta-me os meus sentidos
جسدك جميل مثل حديقة من الزهور مجرد نظرة واحدة إليه تفقدني حواسي وعقلي

Acontecem muitas coisas boas quando se trabalha num sítio bonito como o Wonder World.
عندما تعمل فى مكان جميل مثل "ووندر وورلد"

Eu penso que me lembraria de um nome tão bonito como Amanda.
أعتقد أنا أَتذكّرُ a اسم جميل مثل أماندا.

És tão bonito como uma bonita fatia de pizza.
أنت جميل مثل ِ قطعة البيتزاِ.الجميلة

A maioria diz que ele é bonito como a Sharon.
الجميع يقول انه يبدو جميل مثل امه

Este lugar é tão bonito como o lado de uma cerveja Coors.
هذا المكان جميل "مثل جمال علبة جعة "كورز

bonito como seu papa, não é?
جميل مثل والده هاه ؟

Tão bonito como tu.
جميل مثل المرأة نفسها

Só um artista devia poder tocar num tão belo objecto.
أقصد أن الرجل فنان فقط فنان يسمح له أن يلمس عمل جميل مثل هذا

Mas para nós és tão belo, como um anjo que veio do céu para nos trazer alegria.
لنا , انت جميل مثل الملاك المرسل من الجنه ليحضر الينا البهجة