"جنازة جدتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• do funeral da avó
• funeral da minha avó

Não te via do funeral da avó.
انا لم ارك منذ جنازة جدتي

Lembraste do funeral da avó Grayson? Mm-hmm.
هل تتذكرين جنازة جدتي (جرايسون) ؟ حتى اليوم

Mas talvez tenha querido esquecer devido ao facto do funeral da minha avó ter sido no dia que devíamos voltar a encontrar-nos.
...لكن ربما ...ربما نسيتها بسبب حقيقة أن ...أن جنازة جدتي حدثت في اليوم الذي كان من المفترض أن نلتقي فيه

No funeral da minha avó, mantiveram o caixão numa sala privada até o funeral começar.
في جنازة جدتي أبقوا على التابوت في في غرفةٍ خاصة حتى تبدأ مراسم الجنازة

Não tens de vir amanhã ao funeral da minha avó.
لست مُلزم بحضور جنازة جدتي غداً.

Lembro-me quando era criança, no funeral da minha avó.
أذكر عندما كنت صبياً في جنازة جدتي