Hoje foi o funeral da minha mulher e ela conseguiu assistir. | Open Subtitles | ولكنني قمت بعمل جنازة زوجتي اليوم في كونتكت |
No prazo de uma semana, vingarei as suas mortes, antes do funeral da minha mulher. | Open Subtitles | في خلال أسبوع سأنتقم لموتهما قبل جنازة زوجتي |
Nunca pensei que o funeral da minha mulher estaria cheio de desconhecidos, mas os nossos amigos já morreram todos. | Open Subtitles | لم أعتقد أبداً أن جنازة زوجتي ستملأ بالغرباء تماماً، و لكننا قد عاشرنا كل أصدقائنا |
Nem me deixam ir ao funeral da minha mulher. | Open Subtitles | لن يدعوني أذهب حتى إلى جنازة زوجتي |
No dia do funeral da minha mulher estive a dançar, num baile. | Open Subtitles | وفي اليوم جنازة زوجتي... أنا أرقص في الكرة. |
Acabo de vir do funeral da minha mulher amada, Samantha. | Open Subtitles | أتيت تواً من جنازة زوجتي الحبيبة (سامانثا) |
Demasiado ocupado para o funeral da minha mulher, o funeral da nossa Sophie, por isso fiquei assim. | Open Subtitles | إنّك مشغول للغاية لحضور جنازة زوجتي (صوفيا)، لذا كان يجب عليّ فعل هذا. |
Só quero ir ao funeral da minha mulher. | Open Subtitles | .أريد فقط أن أذهب جنازة زوجتي |