O corpo dela é um registo de todo o tipo de abusos, menos os de cariz sexual. | Open Subtitles | هذا الجزء الغريب فجسمها كخريطة الطريق للاعتداء لكن لا يوجد علامة على أنه كان جنسياً |
Não tenho interesse sexual por si, nem nunca terei. | Open Subtitles | لست منجذبة إليك جنسياً ولن أكون كذلك أبداً |
Mas se conduzires outra coisa, provavelmente és alguém que gosta de dar prazer sexual a outros homens. | Open Subtitles | لكن اذا قدت شيئا آخر أنت من المحتمل شاب يحب أن يمتع شاب آخر جنسياً |
Mas os assassinos em série masculinos são predominante e esmagadoramente sádicos sexuais. | Open Subtitles | نعم، و لكن السفاحين الذكور في الغالب بأغلبية ساحقة ساديون جنسياً |
Tem dois filhos. É um casamento sem sexo, mas ele ama-a. | Open Subtitles | حصل عل طفلين , انه زوج ضعيف جنسياً ولكنه يحبها |
Em particular uma com as tendências homossexuais do vosso filho. | Open Subtitles | بالأخصية واحد لديه ميول متوهجاً جنسياً تجاه الرجال كأبنكِ |
Mas quão atractivos vocês os acham, quão sexual ou romanticamente vocês são estimulados por eles, depende muito de quem vocês acham que estão a ver. | TED | ولكن كيف يبدو الاشخاص الجذابون او انهم مثيرون جنسياً او رومانسيون عندما تعي من هم هؤلاء الاشخاص الذين تنظرون اليهم |
Antes de mais, na pintura holandesa da época, a boca aberta de uma mulher era sinal de disponibilidade sexual. | TED | وفي ذاك الوقت، في اللوحة الهولندية إذا كان فم المرأة مفتوح، فهو يشير إلى توفرها جنسياً |
Não quero que pensem que foi deliberadamente sexual. | Open Subtitles | لا أريدك أن تعتقد بأنه كان جنسياً بعشوائية |
Irei agora mostrar um pequeno filme sobre educação sexual. | Open Subtitles | سأعرض عليكم الآن فيلماً جنسياً تعليمياً قصيراً. |
E tarado sexual ou imagem que se olhar bem vê outra coisa? | Open Subtitles | منحرف جنسياً , أم صورة سحرية إذا نظرت إليها لمدة طويلة كفاية سترى شيئاً؟ |
É melhor sair contigo do que com algum tarado sexual. | Open Subtitles | اعتقد من الأفضل الخروج معك عوضاً عن أحد المنحرفين جنسياً |
Que te protege, se lhe satisfizeres os desejos sexuais. | Open Subtitles | سيقوم بحمايتك بشرط أن يستعبدك جنسياً وأن تفعل كل ما يريد |
No sistema judicial criminal, os crimes sexuais são considerados particularmente hediondos. | Open Subtitles | ' في نظامِ العدالةِ الإجراميِ، ' أسندَ المخالفاتَ جنسياً يَعتبرُ شنيع خصوصاً. |
Éramos sexualmente incompatíveis. Eu gosto de sexo e ela não. | Open Subtitles | كنا جنسياً غير متوافقين,انا احببت الجنس و هي لا. |
São psicópatas, matam todos os tipos com quem têm sexo. | Open Subtitles | هذه الاشياء المخيفه تقتل كل من تعاشره جنسياً |
Por muito tempo, os homossexuais americanos... foram perseguidos pelo país que amam. | Open Subtitles | لمدة طويلة تم محاكمة المثليين جنسياً من قبل البلد الذي يحبونه |
pedófilos são como viciados, raramente mudam a maneira de agir. | Open Subtitles | المولعون جنسياً الأطفال مثل المدمنين نادرا ماتتغير رغباتهم القذره |
Nos consideramos um dos últimos redutos contra a onda homossexual. | Open Subtitles | نَعتبرُ أنفسنا أحد آخر الحصون ضدّ المَدِّ الشاذّ جنسياً. |
Isto não é muito erótico. Acho que é mesmo para arrumações. | Open Subtitles | هذا ليس جنسياً أبداً أعتقد أنها غرفة خدمات فعلية |
E Will? Tu levas o robot e vai para dentro da floresta e levas este pedófilo contigo. | Open Subtitles | خذ الرجل الآلي معك وخذا هذا الشاذ جنسياً معكما وإذهبوا للبرية |
Essa cena é tão erótica precisamente porque Bergman resistiu bravamente à tentação de um flashback. | Open Subtitles | المشهد مثير جنسياً إلى حد كبير لأن بيرجمان بالتحديد نجح في مقاومة إغراء وضع مشاهد فلاش باك |
Disseste que era um garanhão, que te abriu horizontes sexualmente. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنه زير نساء، وأنه قام بتنويركِ جنسياً |
Não há infecção urinária, lesões, ou DST. | Open Subtitles | الزرع سلبي لالتهاب المجاري البولية ولا علامات على أي صدمة أو مرض منتقل جنسياً |
É relevante para as pessoas se o futuro Presidente delas por acaso também é um porco sexista. | Open Subtitles | من المهم للناس أيضاً أن يعرفوا إن كان رئيسهم المستقبلي شخصاً قذراً متحيزاً جنسياً. |
Diz que eles te estão a molestar. | Open Subtitles | قل إنهما يتحرشان بك جنسياً. |