Podes enviar correio para esta morada no Dakota do Sul. | Open Subtitles | يمكنك ارسال بريد على هذا العنوان في جنوب داكوتا |
Foi dado como desaparecido em Dakota do Sul há quatro anos. | Open Subtitles | أدرج اسمه كشخص مفقود في جنوب داكوتا قبل أربع سنوات |
Também nunca vi nada assim antes. Mas aqui está outra vez em Sturgis, na Dakota do Sul. | Open Subtitles | انا لم اره من قبل لكن ها هو مجددا في ستورجيس, جنوب داكوتا |
Tenho uma ordem do tribunal de Citizens do Sul do Dakota... para agarrar os malucos que estão no activo deste banco. | Open Subtitles | لدي معلومات من محكمة ستزن في جنوب داكوتا للاستيلاء بطريقة غير شرعية على ممتلكات هذا البنك |
Esqueceste-te do Sul do Dakota? | Open Subtitles | هل نسيتم امر جنوب داكوتا |
Fui ao Dakota do Sul. Trabalhei num depósito de cereais, para um tipo chamado Wayne. | Open Subtitles | أنا ذهبت الى جنوب داكوتا و عملت فى مصعد متحرك |
Deve estar no Dakota do Sul, nessas coordenadas, ao meio-dia de amanhã. | Open Subtitles | عليك الذهاب الي جنوب داكوتا بتلك الاحداثيات ظهر الغد |
Ela entregou-me em mãos uma ordem a noite passada para me apresentar num armazém no Dakota do Sul. | Open Subtitles | سلمتني أمراً مساء أمس للحضور إلي مستودع في جنوب داكوتا |
Explosivo plástico usado por um Grupo de Supremacia Branca no Dakota do Sul. | Open Subtitles | المتفجرات البلاستيكية المستخدمة من قبل مجموعة سيادة البيض في جنوب داكوتا |
Pontos para ti por me arrastares o caminho todo até ao Dakota do Sul para morrer! | Open Subtitles | نقطةٌ لك لسحب مؤخرتي طوال الطريق نحو جنوب داكوتا لأموت |
Deve ser algum idiota de 14 anos do Dakota do Sul, que não tem nada melhor para fazer. | Open Subtitles | ربما هو اخرق فى 14 من العمر فى جنوب داكوتا ليس لدية شئ افضل لفعلة |
A Reserva de Pine Ridge, que será o objeto da projeção de slides de hoje, situa-se a 120 km a sudeste das Black Hills do Dakota do Sul. | TED | إن محمية باين ريدج -والتي هي موضوع عرضي اليوم- تقع على بعد 120 كيلومترا جنوب شرق "تلال جنوب داكوتا السوداء" |
Deve estar no Dakota do Sul ao meio-dia de amanhã. | Open Subtitles | عليك بالتواجد في جنوب داكوتا ظهر الغد |
- Jed! Lembras-te do meu primo Jimmy do Dakota do Sul? | Open Subtitles | أتذكر خالي جيمي في جنوب داكوتا ؟ |
Ou pode estar relacionado com aquilo no Dakota do Sul. | Open Subtitles | محاولاً التدّخل في نزاعٍ عائليّ "أو ربما يكون مرتبطاً بالأمر في جنوب "داكوتا |
Ela está no The Corn Palace em Mitchell, Dakota do Sul. | Open Subtitles | ،إنها في قصر الذرة "في "ميتشيل"، جنوب "داكوتا |