"جنودنا في" - Translation from Arabic to Portuguese

• os nossos soldados no
• os nossos soldados em

Até mesmo os nossos soldados no campo de batalha. Até mesmo os nossos filhos no parque.
حتى جنودنا في ميدان المعركة حتى أطفالنا في الملاعب

Proteger os nossos soldados no campo de batalha é o maior compromisso do nosso governo para com as Forças Armadas.
حماية جنودنا في ميدان المعركة هو صميم إلتزام حكومتي لقواتنا المسلحة.

Esta harpia diz que os nossos soldados no Iraque morreram em vão.
هذه الطماعة تقول أن جنودنا في (العراق) ماتوا بلا قيمة

E, por favor vigia os missionários, os nossos soldados em terras estrangeiras, ...o Presidente, a mãe e o pai, e especialmente os sete de nós, este dia.
و أرجوك أحرس الدعاة جنودنا في البلاد الأجنبية الرئيس ، أمي وأبي والسبعة منا ، في هذا اليوم

Ter os nossos soldados em posições chave é óptimo, mas... e depois?
من الرائع أننا وضعنا جنودنا في مناصب هامة{\pos(195,220)}، ولكن.. ماذا بعد؟

os nossos soldados no Afeganistão...
جنودنا في افغانستان