| Milagre? o OECM deve ter bombeado oxigénio em nível suficiente para os órgãos funcionarem por mais tempo que o usual. | Open Subtitles | الأغلب أنّ جهاز الأكسجة رفع نسب الأوكسجين لمستويات أكثر من طبيعية... |
| o OECM vai ser derrubado, e o Owen vai morrer. | Open Subtitles | وعندها سيتوقف جهاز الأكسجة ويموت (أوين). |
| - Movam o OECM! | Open Subtitles | -حرّك جهاز الأكسجة ! |
| Ele está no 10º dia de ECMO e tem deficiência da proteína S. | Open Subtitles | هذا يومه الـ10 على جهاز الأكسجة الخارجي ولديه نقص في البروتين إس. |
| Não devias estar com o Karev na sala do ECMO? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكوني مع (كاريف) في غرفة جهاز الأكسجة الخارجي؟ |
| O ECMO fechou com coágulos. | Open Subtitles | تجلطات في جهاز الأكسجة |
| - Não até tu moveres o OECM! | Open Subtitles | -ليس حتى تحرّك جهاز الأكسجة ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 