"جهاز التوجيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• router
• PID

Quer dizer, não teria a menor ideia, sem o "router".
من دون جهاز التوجيه خاصّتك، لم أكن لأعرف أبداً.

Vamos ver o que está no router do autocarro.
لنرى ماذا يوجد على جهاز التوجيه على الحافلة

Temos apenas que achar o router e voltar a iniciá-lo.
علينا فقط أن نجد الوصلة و نقفلها . وإعادة تعيين جهاز التوجيه

- É assustador. Encontrei o router. Arranja-o e vamos sair daqui.
انه مخيف مهلا ، لقد وجدت جهاز التوجيه فقط اصلحه و دعنا نذهب من هنا. مقرف

Do que posso dizer a partir dos relatos das testemunhas, nada indica que você tinha PID.
وبقدر ما استطيع ان اقوله من خلال تقارير الشهود لم يكن هنالك ما يشير انكَ كنت تمتلك جهاز التوجيه

E na manhã seguinte, o Evan está no Café Carla na mesma altura do router gémeo do mal.
و في اليوم التالي . أيفان أنتهى المطاف به في مقهى كارلا في نفس الوقت المحدد كما في جهاز التوجيه المزدوج الشرير

Eu identifiquei o router que foi usado para piratear o Evan no Café Carla.
لقد قمت بتحديد جهاز التوجيه الذي تم استخدامه لأختراق أيفان في مقهى كارلا

Liguei-me directamente ao router, para encontrar o computador exacto que o cyberbully usou.
توجب عليّ الربط المباشر مع جهاز التوجيه للعثورعلىالكمبيوترالمحدد الذيأستخدمهمتنمرالأنترنيت

Vamos instalar-vos o mais perto possível do router, mas ainda é intermitente, Deixa-me maluco.
عليك الإقتراب من جهاز التوجيه قدر الإمكان لكنها ضعيفة، إنها تدفعني للجنون

Vai buscar o router, o computador, a caixa do controlo de segurança, a consola de jogos, leva-os para o CTOC, vamos ver o que encontramos.
نصادر جهاز التوجيه .. الكومبيوتر صندوق السيطرة الأمنية وحدة تحكم اللعبة

O Trevor e a equipa TAO dele avariaram o router central.
كان تريفور وفريقه جهاز التوجيه المركزي لتحطم الطائرة.

Está bem, precise que olhes para a parte de trás do router por mim.
حسناً .. أريد منكم أن تنظروا الى خلف جهاز التوجيه من أجلي

Dan... Daniel Krumitz, FBI. O router a que o telemóvel do Eric se conectou não está aqui.
المباحث الفدرالية جهاز التوجيه الذي أرتبط به هاتف أيريك ليس هنا

Telemóveis, portáteis, tablets, o router.
الهواتف الخليوية أجهزة الكمبيوتر المحمولة . الأجهزة اللوحية، جهاز التوجيه

Os registos do router dizem algo interessante.
عادت سجلات جهاز التوجيه بشيء مثير للاهتمام

Ele modificou o router então preparamos os aparelhos da vítima
لقد قام بتعديل جدول جهاز التوجيه, لذا قمنا بحلق بيئة لمتابعة أجهزة الضحايا بحيث نتمكن من المراقبة

Porque não me ajuda a perceber porque este router ligado a invasão das testemunhas, tem também uma ligação a sua antiga invasão as admissões.
لماذا لا تساعدينني على فهم لماذا جهاز التوجيه هذا كان مرتبطاً بعملية أختراق الشهود

Deve ser algum problema do router.
ربّما هناك مشكلة مع جهاز التوجيه.

Comprei o router Nexus há dois anos.
لقد إشتريت جهاز التوجيه من سلسلة "نيكسس" منذ عامين.

O ponto de discórdia é bem simples, se o meu cliente tinha um PID.
ان موكلي مذنب وكانت نقطة الخلاف ببساطة اذا كان موكلي يملك جهاز التوجيه

O meu cliente, Claus Michael Pedersen, tinha um PID.
موكلي .. السيد كلاوس مايكل بيدرسون كان يملك جهاز التوجيه