"جهة الجنوب" - Translation from Arabic to Portuguese

• sul

Como estamos na época das chuvas, nasce um pouco mais a sul do que a Este, à esquerda das montanhas.
تعلمين , أنه نهاية موسم جز العشب لهذا لم تشرق الشمس من الشرق لكن قليلاً من جهة الجنوب

O que está em baixo gosta de disparar sempre que há uma parede perto na direção de sul.
الذي في الأسفل يروق له الإطلاق كلما وجد جدار قريب من جهة الجنوب.

Pátio nas traseiras e jardim virado para sul. Perfeita.
بة فناء في الخلف وحديقة تواجة جهة الجنوب إنة مثالي

Não veio do campo de batalha, mas mais a sul.
هذا لم يصدر عن المعركة لقد صدر من جهة الجنوب

A sul, vimos as luzes de Cheyenne a cidade maior e mais grandiosa que alguma vez vira.
"و إلى جهة الجنوب, رأينا أضواء (شايان)" "مدينة كبيرة وأعظم من أيّة مدينة رأيتها يوماً"

Unidade dois, aproxime-se pelo sul.
الوحدة رقم 2، اقتربوا من جهة الجنوب

Há duas estradas para Briamont. Devemos aproximarmo-nos pelo sul.
."هناك طريقان الي "بريمونت .يجب ان نقترب من جهة الجنوب

Isto fica a quatro quarteirões sul.
هذه على بُعد أربع مبانٍ من جهة الجنوب.

Poderíamos sempre armar os Masai e mandá-los para sul.
يمكننا تسلّيح الـ (مساي) ونوجههم جهة الجنوب

Há um restaurante a sul da tua posição.
هناك مطعم في جهة الجنوب

Ali o Herschel disse que eles foram em direcção ao sul.
هيرشيل)، قال بأنهم ذهبوا) مباشرة جهة الجنوب.

Robinson. Vários alvos a sul.
(روبنسون) ، هناك إشارات متعددة جهة الجنوب