Tinha começado a trabalhar no laboratório do Dr. Danny Wirtz na Universidade Johns Hopkins. | TED | كنتُ قد بدأت العمل في مختبر الدكتور راني ويرتز في جامعة جونز هوبكنز. |
O compositor, pesquisador, cirurgião e especialista em audição, Charles Limb, é professor da Universidade Johns Hopkins e estuda música e o cérebro. | TED | الموسيقي، والباحث الموسيقي، الجراح وخبير السمع تشارلز ليمب هو أستاذ في جامعة جونز هوبكنز ويدرس الموسيقى والدماغ. |
Estudou em Duke, trabalhou no Johns Hopkins. | Open Subtitles | نعم درس في مدرسة دوك الطبية وامضى وقت في جامعة جونز هوبكنز |
Há cerca de 10 anos, fiz parte da equipa no John Hopkins que foi a primeira a mapear as mutações dos cancros, | TED | منذ حوالي 10 سنوات، كنت في الفريق العلمي بجامعة جونز هوبكنز والذي كان أول من وضع خريطة للطفرات السرطانية. |
Fiz a minha residência no John Hopkins. | Open Subtitles | قمت بتدريبي في مستشفى جونز هوبكنز نشرت مايكفي من الأبحاث |
Director de turma no John Hopkins. | Open Subtitles | آه ، الأول على صفك في جامعة جونز هوبكنز |
Não é Dani, mas ele ligou para Dana Harris uma dúzia de vezes, e ela tem um visto de estudante para o Johns Hopkins, e, meu Deus. | Open Subtitles | إنها ليست داني لكنه إتصل بـ دانا هاريس عشرات المرات و لديها تأشيرة طالبة في جونز هوبكنز |
- Mantive em segredo para não dar azar, mas há um novo estudo clínico sobre o Alzheimer no Johns Hopkins, e descobri que a minha mãe vai participar. | Open Subtitles | إحتفظت بالأمر سراً لأنني لم أرد أن أنحس الأمر لكن هناك دراسة سريرية غير مسبوقة لمرض الزهايمر في مركز جونز هوبكنز الشهر المقبل، وعرفت لتوي |
Obrigou-me a ir estudar para a Universidade de Johns Hopkins. | Open Subtitles | لقد هددني بالسلاح عمليًا وأخذني إلى جونز هوبكنز |
Fiz a maioria deste trabalho na Johns Hopkins University, e no National Institute of Health. Vou mostrar algumas experiências científicas | TED | وقد قمت بمعظم هذا العمل في جامعة جونز هوبكنز وفي المؤسسة الوطنية للصحة حيث كنت اعمل مسبقاً وسوف استعرض بعض التجارب العملية |
O teu irmão dennis é professor no Johns Hopkins. | Open Subtitles | أخوكي دينيس بروفيسور في جونز هوبكنز |
Arrase, antes que você acabe atrás de uma grande mesa cara. E alguém do Johns Hopkins ligue e diga: | Open Subtitles | ابدعي حتى تجلسي خلف مكتب فخم و يتصل بكِ أحداً من "جونز هوبكنز" و يقول |
Dava aulas de Literatura na Johns Hopkins. | Open Subtitles | درست الأدب في جامعة جونز هوبكنز. |
Há um prodígio de 16 anos a pesquisar curas para o cancro na Universidade John Hopkins! | Open Subtitles | هناك فتى بالسادسة عشر من عمره أعجوبة علمية مختص في أبحاث السرطان في جامعة "جونز هوبكنز" |
Bem, sabemos que concluiu o seu seu doutoramento em MIT, em 1994, e, logo de seguida, fez um internato de cirurgia, em John Hopkins. | Open Subtitles | حسنا، نحن نعرف انه حصل على الدكتوراه من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في عام 1994، وبعد ذلك قام الإقامة الجراحية في جامعة جونز هوبكنز. |
Força com isso! Porque as putas do John Hopkins comeram-no vivo. | Open Subtitles | نعم، (كات)، إبدأي ببذل المجهود وإلا فإن فاسقات (جونز هوبكنز) سيأكلنه حياً |
Não tão impressionante como ganhar uma bolsa de investigação na John Hopkins. | Open Subtitles | لا، ليس بروعة (طالب ملتحق في (جونز هوبكنز |
John Hopkins não vai querer conhecer-te. | Open Subtitles | (جونز هوبكنز) لن يرغبوا بالتعرف إليك |