"جون وو" - Translation from Arabic to Portuguese

• John Woo

Só porque ele trouxe o John Woo para Hollywood, não significa que pode dar-me as ordens que quiser.
لمجرد أنه أحضر جون وو إلي هوليوود لا يعني أنه يمكنه أن يفرك قضيبي بورق السنفرة

Só dão cambalhotas nos filmes do John Woo, não na vida real.
انها تصلح فقط فى أفلام المخرج جون وو و ليس فى الحياة الحقيقية

Tens de afastar-te do passado em câmara lenta, enquanto ele explode atrás de ti como um filme do John Woo.
يجب عليكم ان تسيروا بعيدا عن الماضي بحركة بطيئة "كأنه انفجار خلفك مثل افلام "جون وو

Violência estilizada, mais à John Woo que à Tarantino.
أعني, عنف منطبق على أسلوب معين نريد أسلوب ( جون وو ) أكثر من ( تارنتينو )

- "MI 3". Dirigido por John Woo.
الجزء الثالث الذي أخرجه (جون وو)

Como se intitula a primeira longa-metragem do John Woo?
أوّل فيلم طويل لـ(جون وو)؟

- Gostas de John Woo?
-أتعشقين (جون وو)؟

John Woo!
جون وو!