| Vencer o desafio e ganhar um beijo de Lady Guinevere, que em breve será a nossa rainha! | Open Subtitles | ما رأيكم ؟ أهزم آلة التحدى و فز بقبلة من السيدة جوينيفير ملكتنا المنتظرة قريبا |
| Casa com o rei, Guinevere, mas ama o homem. | Open Subtitles | تزوجى الملك يا جوينيفير و لكن أحبى الرجل |
| Devemos a vida de Lady Guinevere a um homem. | Open Subtitles | نحن ندين بحياة السيدة جوينيفير لرجل واحد فقط |
| Lady Guinevere de Leonesse. Bem-vinda a Camelot. | Open Subtitles | السيدة جوينيفير ، سيدة ليونيس مرحبا بك فى كاميلوت |
| a Guenevere e um amigo querido hão-de trair-te. | Open Subtitles | اوه, جوينيفير و صديق عزيز سيخونك |
| - Lady Guinevere correu perigo. | Open Subtitles | السيدة جوينيفير تعرضت للخطر ، أجل سيدى ، خلال الهجوم الثانى |
| Trago uma mensagem para Lady Guinevere! | Open Subtitles | أنا قادم من ليونيس حاملا رسالة للسيدة جوينيفير |
| - Lady Guinevere está bem? | Open Subtitles | اريد معرفة ما اذا كانت السيدة جوينيفير بخير أولا |
| Juro amar e serir Guinevere, a minha verdadeira e legítima rainha. | Open Subtitles | أمين اقسم أن أحب و أخدم جوينيفير ملكتى الحقة و الشرعية و أن أحمى شرفها كشرفى |
| Juro amar e serir Guinevere, e proteger a sua honra. | Open Subtitles | اقسم أن أحب و أخدم جوينيفير ملكتى الحقة و الشرعية و أن أحمى شرفها كشرفى |
| Guinevere, senhora de Leonesse, rainha de Camelot, - | Open Subtitles | جوينيفير ، سيدة ليونيس ملكة كاميلوت |
| - Lady Guinevere correu perigo? | Open Subtitles | -هل تعرضت السيدة جوينيفير للخطر ؟ |
| Lady Guinevere entende-me bem. | Open Subtitles | السيدة جوينيفير تفهمنى جيدا |
| Então agora sou um porco? Obrigado, Guinevere! | Open Subtitles | إذاً، الأن أنا خنزير (شكراً لكِ، (جوينيفير |
| A vida da Guinevere está em perigo. Não podemos desperdiçar nem um segundo. | Open Subtitles | حياة، (جوينيفير) على المحك لانستطيع تحمل فقدان ثانية |
| De certeza que se pedires com gentileza, eles entregam-te a Guinevere. | Open Subtitles | أنا واثق لو أنك طلبت منهم بلطف سيقوموا بتسليم، (جوينيفير) لك |
| Tens um bom coração, Guinevere, mas temo bem que sim. | Open Subtitles | (لديكِ قلب طيب، (جوينيفير ولكن أخشى أن هذا هو الأمر |
| Lady Guinevere sou o seu defensor. | Open Subtitles | ... (سيدة (جوينيفير للمرة الثانية، أنا بطلك |
| Nem quero ouvir falar disso. Boa noite, Guinevere. | Open Subtitles | انا لن أسمع ذلك (تصبحين بخير، (جوينيفير |
| Não posso esperar que a Guinevere espere por mim. | Open Subtitles | (لا أتوقع أن، (جوينيفير ستنتظرني |
| E a Guenevere... | Open Subtitles | هل جوينيفير سوف.. ؟ - نعم - |