"جيدينَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• são bons
• bons rapazes

Não são bons para algumas coisas, mas têm um bom passe adiantado
هم لَيسوا جيدينَ لبَعْض الأشياءِ، لَكنَّهم عِنْدَهُمْ واحد جيد يَحْدثُ متقدّماً

Ordem judicial... não, não, não, estes rapazes são bons rapazes.
طلب محكمةِ؟ لا، لا، لا. هؤلاء الناسِ ناسَ جيدينَ.

Mas alguns nazis maus são bons cientistas.
نعم، لكن بَعْض النازيين السيئينِ علماءَ جيدينَ

Quando o Steve se mudou, eu deixei-vos vir, e vocês são bons rapazes.
عندما ستيف إنتقلَ، تَركتُك رجالَ تعال فيه، وأنت رجالَ جيدينَ.

Eu digo que é porque são bons músicos... mas o meu amigo pensa diferente.
أَقُولُ بأنّه لأن هم موسيقيين جيدينَ... ... لكنصديقَييَعتقدُبشكل مختلف.

Sei que desprezas os meus tipos das estatísticas, mas temos os primeiros resultados sobre o governador de Ohio, e não são bons para ti, Sr. Eagan!
يا، أَعْرفُ بأنّك تَعتقدُ أن رجالي هم هراء لَكنَّنا حَصلنَا على النتائج المبكّرةِ لأوهايو وهم لَيسوا جيدينَ لَك، السّيد إجان.

Vocês são bons rapazes.
أنتم أولادَ جيدينَ.

são bons patriotas.
انهم ناسَ وطنيينَ جيدينَ.