Achamos que o Voldemort quer reconstruir o seu exército. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن فولدمورت سيعيد بناء جيشه من جديد |
Mesmo que Maomé vença o seu exército terá grandes perdas. | Open Subtitles | لا يهم حقا حتى إذا ما أنتصر هو فسوف يعانى جيشه من خسائر جسيمة |
Se esse bastardo pôr as mãos nele, ele abrirá o Portal novamente e trará o seu exército para cá. | Open Subtitles | إذا كان هذا النذل يحصل على يديه على ذلكانه سوف تفتح البوابة مرة أخرى، وجلب جيشه من خلالها. |
E apesar de mal conseguir ver a própria mão diante da cara, o Hanzo e o seu exército de samurais leais avançaram através do nevão. | Open Subtitles | و على الرغم أنه بالكاد يمكنه رؤية يده أمام وجهه هانزو و جيشه من الساموراي الأوفياء حُشروا داخل عاصفة ثلجية |
O Aquaman vai liderar amanhã o seu exército pelo Canal Inglês. | Open Subtitles | (أكوا مان) يقود جيشه من خلال بحر المانش في الغد، |
O Darhk a manter o seu exército num hospício desactivado. | Open Subtitles | لحفظ داميان Darhk جيشه من الأشرار في بن لوني البائد. |
Juntamente com o seu exército de vigilantes, o Clã do Pé, o Shredder mandava nas nossas ruas. | Open Subtitles | مع جيشه من المنفّذين، زمرة المشاة، حكم "شريدر" شوارعنا |
A prata irá incapacitar o Mestre e o chumbo irá travar quaisquer sinais do Mestre para o seu exército de strigoi. | Open Subtitles | الفضة ستجعل "السيد" عاجزاً أما الرصاص سيقطع أي إشارةٍ من السيد الى جيشه من "السترجوي" |
O Khan quer que o seu exército regresse do Sul. | Open Subtitles | يريد "الخان" سحب جيشه من الجنوب. |
Ousam falar em rendição a Aníbal e ao seu exército de animais, de bárbaros? | Open Subtitles | (الحديث عن الاستسلام لِ (هانيبال و جيشه من الحيوانات و البربر؟ |
Armínio e o seu exército de guerreiros germânicos aguardam enquanto as legiões do General Varus se dirigem para a sua emboscada. | Open Subtitles | ينتظِرُ (ارمينيوس) و جيشه من المُحاربين الجِرمانيين زحفَ فيالق الحاكم (فاروس) مُباشرة إلى كمينهم. تحرك, تحرك. |