E andas a fazer sexo com o Jake Gyllenhaal? | Open Subtitles | إنهم مثل جبال "بروكباك"، هل تحب فقط أن تمارس الجنس مع "جيك جيلنهال"؟ |
"Estamos a falar do Jake Gyllenhaal ou do Jared Leto?" | Open Subtitles | هل نتحدث عن جيك جيلنهال أم جاريد ليتو؟ |
Talvez Julia Roberts. Maggie Gyllenhaal, se quisermos fazer algo realmente ousado. | Open Subtitles | وربما (جوليا روبرتس) (ماقي جيلنهال) إن كنا نريد فعل شئ غير إعتيادي |
Mas sei que o Jake Gyllenhaal arrasará certamente. | Open Subtitles | لكني متأكد أن (جايك جيلنهال) سيكتسح في الدور |
Como no filme "Zodíaco". E sou o Jake Gyllenhaal. | Open Subtitles | أشبه بفيلم (زودياك) وأنا بطله (جيك جيلنهال). |
É o meu amigalhaço. Chama-se Cobra Gyllenhaal. | Open Subtitles | هذا رفيقي اسمه الأفعى (جيلنهال) |