| Jelly Roll, qual é a razão para uma viagem até à Europa a bordo de um vapor? | Open Subtitles | جيلى رول .. ما سبب القيام برحلة إلى اوروبا على باخرة بخارية؟ |
| Jelly Roll Morton passou o resto daquela viagem trancado no seu camarote. | Open Subtitles | وقضى جيلى رويل مورتون بقية الرحلة حبيس غرفته |
| A fräulein Geli foi surpreendida ali fora a entrar num táxi. | Open Subtitles | -نالحارس أمسك ب ( جيلى ) و هى توقف تاكسى |
| - Jilly, olá. - Olá, como vais? | Open Subtitles | جيلى , مرحبا مرحبا , كيف حالك ؟ |
| É assim que a minha geração conhece outras pessoas, está bem? | Open Subtitles | هذه هي الطريقه التى يتقابل بها جيلى مع بعضه البعض |
| Acho que ele quer mais gelatina do hospital. | Open Subtitles | يبدو رائعا اعتقد انه يريد بعضا من جيلى المستشفى |
| Vocês, vocês são pilotos da marinha e sua regra é comer JellO | Open Subtitles | وانت طيار فى القوات البحريه ودورك هو ان تأكل جيلى |
| Manteiga de amendoín, geléia e banana. | Open Subtitles | فستق بالزبد جيلى وموز |
| Jelly Roll Morton não tocava, ele acariciava aquelas notas. | Open Subtitles | إن (جيلى رول مورتون) لم يعزف .. بل كان يداعب هذه النغمات |
| Como o Jelly, o seu companheiro de infância, o impressionante retriever negro. | Open Subtitles | مثل جيلى رفيقة طفولتك |
| Era o Jelly... | Open Subtitles | جيلى بيلى |
| A Geli vai para a cidade. | Open Subtitles | (جيلى ) , سوف تغادر المدينه |
| Vivemos num mundo perigoso, Geli. | Open Subtitles | -هذا عالم خطر , ( جيلى ) .0 |
| Era estúpida, Geli. | Open Subtitles | -أنها غبيه , ( جيلى ) .. |
| - Pai, é a minha amiga, Jilly. - Como vai? | Open Subtitles | أبى , هذه صديقتى جيلى كيف حالك ؟ |
| - Olá, Jilly. - Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | مرحبا جيلى انه من الجيد التعرف عليك |
| - Olá. Sou a Jilly. - Como é? | Open Subtitles | هاى , أنا جيلى ما هذا ؟ |
| A tua geração tem os divórcios, que são engraçados, mas a minha geração tem o "Oh, meu Deus o meu pai vai bater-me com um bastão!" | Open Subtitles | ان جيلك حصل على الطلاق انه مرح ولكن جيلى حصل على , اوه ياالهى ان والدى سيضربنى بمضرب التنس |
| Na minha geração nunca vou encontrar um amante como você, e agora que eu te conheci, | Open Subtitles | جيلى فى مثلك حبيبا ابدا اجد لن قابلتك اننى بما والان |
| - Parece um bocado de gelatina. - Detesto gelatina. | Open Subtitles | إنه يبدو كقالب جيلى عملاق |
| Aqui há gelatina, certo? | Open Subtitles | لديكم جيلى هنا, صحيح؟ |
| Eu costumava pensar que teria uma chance de fazer isso. Agora eu fico realizado de estar comendo JellO | Open Subtitles | كنت اعتقد اننى سأفعل هذا والان انا آكل جيلى. |
| -Com geléia de hortelã? -Não. E? | Open Subtitles | مضاف اليها جيلى النعناع- لا اصدق- |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 