Apercebeste-te que a Ginetta não é a única mulher do mundo? | Open Subtitles | أترى , ليست "جينيت" الفتاة الوحيدة فى العالم |
A Ginetta está grávida outra vez e ainda não acabámos de pagar a mobília. | Open Subtitles | ستنجب "جينيت" قريباً ولدينا أقساط الأثاث |
em casa chamam-me Jeannette | Open Subtitles | في قريتي يسمونا جينيت |
Deus do céu, xerife. O que fizeram à Miss Jeannette? | Open Subtitles | مدير الشرطة ، ما الذي فعلوه للآنسة (جينيت)؟ |
Aquela que andaste a foder a Janet Roseback? | Open Subtitles | الحفلة التي ضاجعت بها جينيت روسكت على سريرنا |
Quero que saibas que o Sr. Jeunet já não está na Martin/Charles. | Open Subtitles | أردتُ أن أعلمك فحسب أنّ السيّد (جينيت) لم يعد مع الشركة. |
A Ginette foi presa outra vez. | Open Subtitles | جينيت) تم إمساكها مجدداً) |
Os nossos homens estão a verificar uma casa da Jeanette Rutowski. | Open Subtitles | رجالنا يتفقدون المنزل مملوك لـ جينيت روتوسكي |
Esta é a Ginetta. Não te lembras que te escrevi sobre o nosso noivado? | Open Subtitles | "هذة "جينيت لقد كتبت لكِ عن خطبتنا |
Ginetta, traz-me água, depressa. | Open Subtitles | جينيت" , إحضرى بعض الماء" ! أسرعى |
Ginetta, oferece-Ihes biscoitos! | Open Subtitles | جينيت" , مررى الحلوى" |
O bom Senhor pôs à prova a nossa fé, ao levar-nos a Miss Jeannette. Eu mantenho-me fiel. | Open Subtitles | (لقد أختبرنا الرب بأخذه الآنسة (جينيت منا ، وقد بقيت أنا صادقة |
E eu pensei que se descobrisses que a Miss Jeannette te enganou... | Open Subtitles | (وأعتقدت أنكِ إذا أكتشفتِ أن الآنسة (جينيت ... كانت محتالة |
Aqui é a Janet na neurologia. Preciso de falar com o Dr. Dickinson, por favor. | Open Subtitles | هنا الطبيبة "جينيت" من قسم الكلى أريد ان أتكلم مع الدكتور "ديكنسون" لو سمحت. |
Passa-me à Janet, amigo. Estou a 10 minutos. | Open Subtitles | أعطني "جينيت" على التليفون يا صاحبي. |
Henri Jeunet, foi escoltado para a rua pelos seguranças. | Open Subtitles | جعلتُ الأمن يُرافق (هنري جينيت) إلى الخارج. |
O que fez o Sr. Jeunet? | Open Subtitles | حسناً، ما الذي فعله السيّد (جينيت)؟ |
Ginette, o que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | جينيت) ما الذي تفعلينه هنا ؟ |
- Olá, Ginette - Olá. | Open Subtitles | (مرحباً (جينيت |
Eles costumavam trazer comida de hospital, aquela Jeanette. | Open Subtitles | كانوا يجلبون لي طعام المستشفيات. "جينيت" تلك. |