"جيّدًا حتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• bem até

Funciona bem até ao gerente ver algo fora do lugar.
يعمل جيّدًا حتى المدير يرى شيء في غير محله.

Estava tudo bem até ela ir dormir para a tua casa.
كان كلّ شيء جيّدًا حتى قضت الليلة في شقّتكَ

Estava bem até chegares.
كنتُ أُبلي جيّدًا حتى أتيت