"جيّد جدّاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito bom
• é tão bom

- Não sabemos, mas tenho de ser sincero, só pode ser muito bom ou muito mau.
لا نعرف لكن لأكون صادقاً هو إمّا أن يكون جيّد جدّاً أو سيء جدّاً

O meu sexto aniversário foi muito bom.
وكان عيد ميلادي السادس احتفال جيّد جدّاً.

muito bom. Agora temos que retirar esta toalha, está bem?
جيّد جدّاً , الآن علينا أن نزيل هذه المنشفة , إتفقنا ؟

Ele fingiu ser muito bom na fita.
لقد جعل نفسه تظهر بشكل جيّد جدّاً

- O tempo é tão bom na Califórnia.
المناخ جيّد جدّاً في "كاليفورنيا".

Mas ele é tão bom. Olha.
لكنّه جيّد جدّاً أنظري إليه

muito bom.
أنتَ جيّد جدّاً

muito bom, não é?
جيّد ، جيّد جدّاً

Caramba, muito bom.
يا ولد، جيّد جدّاً

É muito bom. Quem lhe ensinou?
أنت جيّد جدّاً من علّمك هذا؟

muito bom. Vamos em frente.
جيّد جدّاً و الآن هيّا بنا

É muito bom.
إنّه جيّد جدّاً

- Uau! Deves ser muito bom!
-لا بدّ أنّك جيّد جدّاً

Ele é bom, muito bom!
إنّه جيّد، جيّد جدّاً!

O Ray parece ser muito bom polícia.
إذًا (راي) يبدو مثل شرطي جيّد جدّاً

Isso é muito bom.
ذلك جيّد جدّاً

muito bom.
هذا جيّد جدّاً

É... muito bom.
جيّد جدّاً